Translation meaning & definition of the word "stoop" into French language

noun

1. An inclination of the top half of the body forward and downward

synonym:
• stoop

1. Une inclinaison de la moitié supérieure du corps vers l'avant et vers le bas

synonyme:
• se pencher

2. Basin for holy water

synonym:
• stoup
,
• stoop

2. Bassin pour l'eau bénite

synonyme:
• stoup
,
• se pencher

3. Small porch or set of steps at the front entrance of a house

synonym:
• stoop
,
• stoep

3. Petit porche ou ensemble de marches à l'entrée principale d'une maison

synonyme:
• se pencher
,
• penché

verb

1. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

1. Plier le dos en avant de la taille vers le bas

• "Il s'est accroupi"

• "Elle s'est inclinée devant la reine"

• "Le jeune homme s'est penché pour ramasser le sac à main de la fille"

synonyme:
• accroupi
,
• se pencher
,
• plier
,
• arc

2. Debase oneself morally, act in an undignified, unworthy, or dishonorable way

• "I won't stoop to reading other people's mail"

synonym:
• condescend
,
• stoop
,
• lower oneself

2. Se rabaisser moralement, agir de manière indigne, indigne ou déshonorante

• "Je ne me pencherai pas pour lire le courrier des autres"

synonyme:
• condescendre
,
• se pencher
,
• abaisse toi-même

3. Descend swiftly, as if on prey

• "The eagle stooped on the mice in the field"

synonym:
• stoop

3. Descendre rapidement, comme sur des proies

• "L'aigle s'est penché sur les souris sur le terrain"

synonyme:
• se pencher

4. Sag, bend, bend over or down

• "The rocks stooped down over the hiking path"

synonym:
• stoop

4. Affaissement, pliage, pliage ou descente

• "Les rochers se sont penchés sur le chemin de randonnée"

synonyme:
• se pencher

5. Carry oneself, often habitually, with head, shoulders, and upper back bent forward

• "The old man was stooping but he could walk around without a cane"

synonym:
• stoop

5. Portez-vous, souvent habituellement, avec la tête, les épaules et le haut du dos pliés vers l'avant

• "Le vieil homme se penchait mais il pouvait se promener sans canne"

synonyme:
• se pencher

Examples of using

I won't stoop down to his level.

Je ne m'abaisserai pas à son niveau.