Translation meaning & definition of the word "starting" into French language

noun

1. A turn to be a starter (in a game at the beginning)

• "He got his start because one of the regular pitchers was in the hospital"

• "His starting meant that the coach thought he was one of their best linemen"

synonym:
• start
,
• starting

1. Un tour pour être un démarreur ( dans un jeu au début )

• "Il a fait ses débuts parce que l'un des lanceurs réguliers était à l'hôpital"

• "Son départ signifiait que l'entraîneur pensait qu'il était l'un de leurs meilleurs joueurs de ligne"

synonyme:
• commencer
,
• début

adjective

1. (especially of eyes) bulging or protruding as with fear

• "With eyes starting from their sockets"

synonym:
• starting

1. ( en particulier des yeux ) bombés ou saillants comme avec la peur

• "Avec des yeux partant de leurs orbites"

synonyme:
• début

2. Appropriate to the beginning or start of an event

• "The starting point"

• "Hands in the starting position"

synonym:
• starting

2. Approprié au début ou au début d'un événement

• "Le point de départ"

• "Mains en position de départ"

synonyme:
• début

Examples of using

I'm starting to feel better already.

Je commence à me sentir déjà mieux.

It is starting to sink in that we can't ignore nature.

Les gens commencent à se rendre compte qu'on ne peut pas ignorer la nature.

It is starting to sink in that we can't ignore nature.

L'idée qu'on ne peut pas ignorer la nature commence à faire son chemin.

If you dream of starting your own business, but sit, enjoy yourself and don't do anything in that direction, you will not achieve anything.

Si tu rêves de lancer ta propre affaire mais que tu restes planté là à t'amuser et à ne rien faire pour cela, tu ne parviendras à rien.

I've been riding so long I'm starting to smell like my horse.

Je monte depuis tellement de temps que je commence à sentir comme mon cheval.

Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.

Strasbourg est aussi un point de départ rêvé pour des excursions outre-Rhin : châteaux nichés au coeur de vignobles, villages accrochés à la montagne, entre lacs et forêts et de nombreuses autres attractions.

My painting is starting to look pretty cool.

Mon tableau commence à avoir de la gueule.

Our apartment is starting to look pretty cool.

Notre appartement commence à avoir de la gueule.

It is starting to look pretty cool.

Ça commence à avoir de la gueule.

His long absences were starting to provoke suspicion.

Ses absences prolongées commencèrent à éveiller la suspicion.

She's starting to feel desperate.

Elle commence à se sentir désespérée.

He's starting to feel desperate.

Il commence à se sentir désespéré.

I'm starting to feel desperate.

Je commence à me sentir désespérée.

I'm starting to feel desperate.

Je commence à me sentir désespéré.

Sarah's young friends were starting to be scared. Only she kept her cool and reassured her friends.

Les jeunes compagnes de Sarah commençaient à s'apeurer. Elle seule conservait son sang-froid et rassurait ses amies.

The leopard was starting to get tired of his spots.

Le léopard commençait à en avoir marre de ses taches.

The drivers are at the starting line and raring to go!

Les pilotes sont sur la ligne de départ et trépignent d'impatience !