Translation meaning & definition of the word "stark" into French language

adjective

1. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

1. Dépourvu de toute qualification ou déguisement ou parure

• "La vérité directe"

• "Les faits grossiers"

• "Face à la dure réalité du délai"

synonyme:
• émoussé
,
• brut ( a )
,
• stark ( a )

2. Severely simple

• "A stark interior"

synonym:
• austere
,
• severe
,
• stark
,
• stern

2. Sévèrement simple

• "Un intérieur austère"

synonyme:
• austère
,
• sévère
,
• stark

3. Complete or extreme

• "Stark poverty"

• "A stark contrast"

synonym:
• stark

3. Complet ou extrême

• "Pauvreté frappante"

• "Un contraste frappant"

synonyme:
• stark

4. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

4. Sans qualification

• Utilisé de manière informelle comme intensificateurs ( souvent péjoratifs )

• "Un imbécile arrogant"

• "Un lâche complet"

• "Un imbécile accompli"

• "Un méchant à double teint"

• "Négligence grave"

• "Un idiot parfait"

• "Folie pure"

• "Quel gâchis de gazon"

• "Stark regardant fou"

• "Un méchant en profondeur"

• "Un non-sens absolu"

• "La vérité sans faille"

synonyme:
• arrant ( a )
,
• complet ( a )
,
• consommé ( a )
,
• teint double ( a )
,
• éternel ( a )
,
• brut ( a )
,
• parfait ( a )
,
• pur ( a )
,
• gazonnement ( a )
,
• stark ( a )
,
• regarder ( a )
,
• approfondi ( a )
,
• ( a )
,
• sans faille

5. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

5. Ne fournissant aucun abri ou subsistance

• "Collines rocheuses nues"

• "Terres stériles"

• "Les sombres régions sans arbres des hautes andes"

• "La surface désolée de la lune"

• "Un paysage austère"

synonyme:
• nu
,
• stérile
,
• sombre
,
• désolé
,
• stark

adverb

1. Completely

• "Stark mad"

• "Mouth stark open"

synonym:
• stark

1. Complètement

• "Fou"

• "Bouche austère"

synonyme:
• stark

Examples of using

He's stark crazy.

Il est fou à lier.

She's stark naked.

Elle est nue comme un ver.

She went stark raving mad after learning of her brother's suicide.

Elle est devenue folle à lier après avoir appris le suicide de son frère.

My little brother ran through the living room stark naked.

Mon petit frère courut complètement nu à travers le salon.