You missed a spot.
Tu as raté une place.
You missed a spot.
Tu as raté une place.
I looked around hoping to spot a friendly face.
J'ai regardé autour de moi dans l'espoir de repérer un visage amical.
I looked around hoping to spot a friendly face.
J'ai regardé autour de moi dans l'espoir de repérer un visage amical.
Tom has a bald spot.
Tom a une calvitie.
When you catch me off guard, it really puts me on the spot.
Quand tu me prends au dépourvu, ça me met vraiment sur le coup.
When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot.
Lorsque vous changez de voie, regardez par-dessus votre épaule et vérifiez votre angle mort.
I'm looking for the perfect spot to hang this picture.
Je cherche l'endroit idéal pour accrocher cette photo.
I'm looking for the perfect spot to hang this picture.
Je cherche l'endroit idéal pour accrocher cette photo.
I can spot a bleached blonde from a mile away.
Je peux repérer une blonde blanchie à un kilomètre et demi.
If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered.
Si vous souhaitez oublier quoi que ce soit sur place, notez qu'il faut se souvenir de cette chose.
After having spent so much money on Christmas gifts, she found herself in a tough spot.
Après avoir dépensé autant d’argent en cadeaux de Noël, elle s’est retrouvée dans une situation difficile.
I was on the spot when he had a heart attack.
J'étais sur le coup quand il a EU une crise cardiaque.
The boy has a paint spot on his shirt.
Le garçon a une tache de peinture sur sa chemise.
I paid him on the spot for his work.
Je l'ai payé sur-le-champ pour son travail.
I paid him on the spot for his work.
Je l'ai payé sur-le-champ pour son travail.
I am in a spot.
Je suis dans un endroit.
I am in a spot.
Je suis dans un endroit.
The police roped off the street near the spot.
La police a quitté la rue près de l'endroit.
The detective took down his testimony on the spot.
Le détective a déposé son témoignage sur-le-champ.
For free English to French translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free French-English online text translator.