Too many expedients may spoil a business.
Trop d’expédients peuvent gâcher une entreprise.
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.
Lavez la chicorée et retirez les feuilles qui pourraient se gâter.
Too many cooks spoil the broth.
Trop de cuisiniers gâtent le bouillon.
Don't spoil your child.
Ne gâchez pas votre enfant.
Don't spoil your child.
Ne gâchez pas votre enfant.
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
Cette proposition est peut-être un moyen de faire d’une pierre deux coups, mais nous devons également veiller à ne pas devenir avides et à tout gâter.
Spare the rod and spoil the child.
Épargnez la tige et gâtez l'enfant.
For free English to French translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free French-English online text translator.