Translation meaning & definition of the word "spiritual" into French language

noun

1. A kind of religious song originated by blacks in the southern united states

synonym:
• spiritual
,
• Negro spiritual

1. Une sorte de chanson religieuse originaire des noirs du sud des états-unis

synonyme:
• spirituel
,
• Noir spirituel

adjective

1. Concerned with sacred matters or religion or the church

• "Religious texts"

• "A member of a religious order"

• "Lords temporal and spiritual"

• "Spiritual leaders"

• "Spiritual songs"

synonym:
• religious
,
• spiritual

1. Concernant les questions sacrées ou la religion ou l'église

• "Textes religieux"

• "Membre d'un ordre religieux"

• "Seigneurs temporels et spirituels"

• "Chefs spirituels"

• "Chansons spirituelles"

synonyme:
• religieux
,
• spirituel

2. Concerned with or affecting the spirit or soul

• "A spiritual approach to life"

• "Spiritual fulfillment"

• "Spiritual values"

• "Unearthly love"

synonym:
• spiritual
,
• unearthly

2. Concerné ou affectant l'esprit ou l'âme

• "Une approche spirituelle de la vie"

• "Épanouissement spirituel"

• "Valeurs spirituelles"

• "Amour surnaturel"

synonyme:
• spirituel
,
• surnaturel

3. Lacking material body or form or substance

• "Spiritual beings"

• "The vital transcendental soul belonging to the spiritual realm"-lewis mumford

synonym:
• spiritual

3. Dépourvu de corps ou de forme ou de substance matérielle

• "Êtres spirituels"

• "L'âme transcendantale vitale appartenant au domaine spirituel" -lewis mumford

synonyme:
• spirituel

4. Resembling or characteristic of a phantom

• "A ghostly face at the window"

• "A phantasmal presence in the room"

• "Spectral emanations"

• "Spiritual tappings at a seance"

synonym:
• apparitional
,
• ghostlike
,
• ghostly
,
• phantasmal
,
• spectral
,
• spiritual

4. Ressemblant ou caractéristique d'un fantôme

• "Un visage fantomatique à la fenêtre"

• "Une présence fantasmatique dans la pièce"

• "Émanations spectrales"

• "Tappages spirituels en séance"

synonyme:
• apparitionnel
,
• fantomatique
,
• fantasmique
,
• spectral
,
• spirituel

Examples of using

He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.

Il enseignait la contemplation comme moyen de purification spirituelle et permettant d'atteindre la Voie, principe qui représente l'idéal spirituel de l'humanité à son plus haut degré.

Millions of spiritual creatures walk the earth unseen, both when we wake, and when we sleep.

Des millions de créatures spirituelles marchent sur Terre sans être vues, à la fois quand nous sommes éveillés et quand nous dormons.

We are not human beings having a spiritual experience; we are spiritual beings having a human experience.

Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une expérience spirituelle, nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.

They gave him both material and spiritual support.

Ils lui procurèrent à la fois un soutien matériel et spirituel.