Translation meaning & definition of the word "space" into French language

noun

1. The unlimited expanse in which everything is located

• "They tested his ability to locate objects in space"

• "The boundless regions of the infinite"

synonym:
• space
,
• infinite

1. L'étendue illimitée dans laquelle tout est situé

• "Ils ont testé sa capacité à localiser des objets dans l'espace"

• "Les régions illimitées de l'infini"

synonyme:
• espace
,
• infini

2. An empty area (usually bounded in some way between things)

• "The architect left space in front of the building"

• "They stopped at an open space in the jungle"

• "The space between his teeth"

synonym:
• space

2. Une zone vide ( généralement délimitée d'une manière ou d'une autre entre les choses )

• "L'architecte a laissé de l'espace devant le bâtiment"

• "Ils se sont arrêtés dans un espace ouvert dans la jungle"

• "L'espace entre ses dents"

synonyme:
• espace

3. An area reserved for some particular purpose

• "The laboratory's floor space"

synonym:
• space

3. Une zone réservée à une fin particulière

• "La surface au sol du laboratoire"

synonyme:
• espace

4. Any location outside the earth's atmosphere

• "The astronauts walked in outer space without a tether"

• "The first major milestone in space exploration was in 1957, when the ussr's sputnik 1 orbited the earth"

synonym:
• outer space
,
• space

4. Tout emplacement en dehors de l'atmosphère terrestre

• "Les astronautes ont marché dans l'espace sans attache"

• "La première étape importante de l'exploration spatiale a eu lieu en 1957, lorsque le spoutnik 1 de l'urss a orbité autour de la terre"

synonyme:
• espace

5. A blank character used to separate successive words in writing or printing

• "He said the space is the most important character in the alphabet"

synonym:
• space
,
• blank

5. Un caractère vierge utilisé pour séparer les mots successifs dans l'écriture ou l'impression

• "Il a dit que l'espace est le personnage le plus important de l'alphabet"

synonyme:
• espace
,
• blanc

6. The interval between two times

• "The distance from birth to death"

• "It all happened in the space of 10 minutes"

synonym:
• distance
,
• space

6. L'intervalle entre deux fois

• "La distance de la naissance à la mort"

• "Tout s'est passé en l'espace de 10 minutes"

synonyme:
• distance
,
• espace

7. A blank area

• "Write your name in the space provided"

synonym:
• space
,
• blank space
,
• place

7. Une zone vierge

• "Écrivez votre nom dans l'espace prévu"

synonyme:
• espace
,
• espace vide
,
• endroit

8. One of the areas between or below or above the lines of a musical staff

• "The spaces are the notes f-a-c-e"

synonym:
• space

8. L'une des zones entre ou en dessous ou au-dessus des lignes d'un bâton musical

• "Les espaces sont les notes f-a-c-e"

synonyme:
• espace

9. (printing) a block of type without a raised letter

• Used for spacing between words or sentences

synonym:
• quad
,
• space

9. ( impression ) un bloc de type sans lettre levée

• Utilisé pour l'espacement entre les mots ou les phrases

synonyme:
• quad
,
• espace

verb

1. Place at intervals

• "Space the interviews so that you have some time between the different candidates"

synonym:
• space

1. Placer à intervalles

• "Espacez les interviews pour que vous ayez un peu de temps entre les différents candidats"

synonyme:
• espace

Examples of using

Every vector space has a basis.

Tout espace vectoriel a une base.

You've become a thought leader in the whole corporate-governance space.

Vous êtes devenu un chef spirituel dans tout l'espace de la gestion d'entreprise.

Some of the best scrolls contain unicorns and space.

Quelques-uns des meilleurs parchemins contiennent des licornes et de l'espace.

Seen from space, Earth seems relatively small.

Vue de l'espace, la Terre semble relativement petite.

An enormous space station oribiting around Jupiter overlooked the rainbow stripes of the gas giant.

Une énorme station spatiale en orbite autour de Jupiter survolait les bandes arc-en-ciel de la géante gazeuse.

During centuries of space exploration, there were strange, unexplained anomalies that were linked to possible nonhuman sentient life.

Au cours de siècles d'exploration spatiale, il y avait des anomalies étranges et inexpliquées qui étaient liées à la possibilité de vie consciente non humaine.

Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.

Des siècles plus tard, il y avait davantage d'humains dans l'espace qu'il n'y en avait sur Terre.

Certain industries advocated creating megastructures in space for habitation with artificial gravity.

Certains secteurs soutenaient la création dans l'espace de structures géantes pour le logement, dotées de gravitation artificielle.

Industries increasingly became geared for outer space.

Les industries furent toujours davantage préparées pour l'espace.

The first centuries of superluminal space exploration proved that neighbouring space was mostly desert as other life discovered was in a primordial state.

Les premiers siècles d'exploration spatiale supralumineuse révélèrent que l'espace voisin était essentiellement désert, étant donné que la vie découverte se trouvait dans un état premier.

Faster-than-light, aka superluminal, space travel was not discovered until centuries later.

Le voyage supralumineux, c'est-à-dire à une vitesse supérieure à celle de la lumière, ne fut découvert que des siècles plus tard.

From space, the earth looks quite small.

De l'espace, la Terre a l'air plutôt petite.

Only 514 people have been in space.

Il n'y a que cinq-cent-quatorze personnes qui soient allées dans l'espace.

The apartment we live in is so small that we lack space.

L'appartement que nous occupons est trop petit, nous manquons d'espace.

He did not believe in physical space flight, but astral projection through the vastness he considered possible.

Il ne croyait pas au vol spatial physique, mais il considérait la projection astrale à travers l'immensité comme possible.

The romance about outer space still lives in a few of us.

Le charme romantique de l'espace vit toujours en certains d'entre nous.