Translation meaning & definition of the word "sound" into French language
Traduction sens et définition du mot "son" en français
Sound
[Son]noun
1. The particular auditory effect produced by a given cause
- "The sound of rain on the roof"
- "The beautiful sound of music"
- synonym:
- sound
1. L'effet auditif particulier produit par une cause donnée
- "Le bruit de la pluie sur le toit"
- "Le beau son de la musique"
- synonyme:
- son
2. The subjective sensation of hearing something
- "He strained to hear the faint sounds"
- synonym:
- sound ,
- auditory sensation
2. La sensation subjective d'entendre quelque chose
- "Il s'est efforcé d'entendre les faibles sons"
- synonyme:
- son ,
- sensation auditive
3. Mechanical vibrations transmitted by an elastic medium
- "Falling trees make a sound in the forest even when no one is there to hear them"
- synonym:
- sound
3. Vibrations mécaniques transmises par un milieu élastique
- "Les arbres qui tombent font du bruit dans la forêt même quand personne n'est là pour les entendre"
- synonyme:
- son
4. The sudden occurrence of an audible event
- "The sound awakened them"
- synonym:
- sound
4. La survenance soudaine d'un événement sonore
- "Le son les a réveillés"
- synonyme:
- son
5. The audible part of a transmitted signal
- "They always raise the audio for commercials"
- synonym:
- audio ,
- sound
5. La partie sonore d'un signal transmis
- "Ils élèvent toujours l'audio pour les publicités"
- synonyme:
- audio ,
- son
6. (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language
- synonym:
- phone ,
- speech sound ,
- sound
6. ( phonétique ) une unité sonore individuelle de discours sans se soucier de savoir s'il s'agit ou non d'un phonème d'une langue
- synonyme:
- téléphone ,
- son de la parole ,
- son
7. A narrow channel of the sea joining two larger bodies of water
- synonym:
- strait ,
- sound
7. Un canal étroit de la mer joignant deux plus grands plans d'eau
- synonyme:
- détroit ,
- son
8. A large ocean inlet or deep bay
- "The main body of the sound ran parallel to the coast"
- synonym:
- sound
8. Une grande entrée océanique ou baie profonde
- "Le corps principal du son était parallèle à la côte"
- synonyme:
- son
verb
1. Appear in a certain way
- "This sounds interesting"
- synonym:
- sound
1. Apparaître d'une certaine manière
- "Cela semble intéressant"
- synonyme:
- son
2. Make a certain noise or sound
- "She went `mmmmm'"
- "The gun went `bang'"
- synonym:
- sound ,
- go
2. Faire un certain bruit ou son
- "Elle est allée" mmmmm'"
- "L'arme est allée "bang'"
- synonyme:
- son ,
- aller
3. Give off a certain sound or sounds
- "This record sounds scratchy"
- synonym:
- sound
3. Dégager un certain son ou des sons
- "Ce disque semble rugueux"
- synonyme:
- son
4. Announce by means of a sound
- "Sound the alarm"
- synonym:
- sound
4. Annoncer au moyen d'un son
- "Sonner l'alarme"
- synonyme:
- son
5. Utter with vibrating vocal chords
- synonym:
- voice ,
- sound ,
- vocalize ,
- vocalise
5. Absolu avec des cordes vocales vibrantes
- synonyme:
- voix ,
- son ,
- vocaliser
6. Cause to sound
- "Sound the bell"
- "Sound a certain note"
- synonym:
- sound
6. Faire sonner
- "Son la cloche"
- "Son une certaine note"
- synonyme:
- son
7. Measure the depth of (a body of water) with a sounding line
- synonym:
- fathom ,
- sound
7. Mesurer la profondeur de ( un plan d'eau ) avec une ligne de sondage
- synonyme:
- brasse ,
- son
adjective
1. Financially secure and safe
- "Sound investments"
- "A sound economy"
- synonym:
- sound
1. Financièrement sûr et sûr
- "Investissements judicieux"
- "Une économie saine"
- synonyme:
- son
2. Exercising or showing good judgment
- "Healthy scepticism"
- "A healthy fear of rattlesnakes"
- "The healthy attitude of french laws"
- "Healthy relations between labor and management"
- "An intelligent solution"
- "A sound approach to the problem"
- "Sound advice"
- "No sound explanation for his decision"
- synonym:
- healthy ,
- intelligent ,
- levelheaded ,
- level-headed ,
- sound
2. Exercer ou faire preuve de bon jugement
- "Scepticisme sain"
- "Une peur saine des serpents à sonnettes"
- "L'attitude saine des lois françaises"
- "Relations saines entre le travail et la gestion"
- "Une solution intelligente"
- "Une bonne approche du problème"
- "Conseil judicieux"
- "Aucune bonne explication de sa décision"
- synonyme:
- sain ,
- intelligent ,
- pondéré ,
- tête froide ,
- son
3. In good condition
- Free from defect or damage or decay
- "A sound timber"
- "The wall is sound"
- "A sound foundation"
- synonym:
- sound
3. En bon état
- Exempt de défaut ou d'endommagement ou de décomposition
- "Un bois de résonance"
- "Le mur est sain"
- "Une base solide"
- synonyme:
- son
4. In excellent physical condition
- "Good teeth"
- "I still have one good leg"
- "A sound mind in a sound body"
- synonym:
- good ,
- sound
4. En excellente condition physique
- "Bonnes dents"
- "J'ai encore une bonne jambe"
- "Un esprit sain dans un corps sain"
- synonyme:
- bien ,
- son
5. Logically valid
- "A sound argument"
- synonym:
- reasoned ,
- sound ,
- well-grounded
5. Logiquement valide
- "Un argument solide"
- synonyme:
- motivé ,
- son ,
- bien ancré
6. Having legal efficacy or force
- "A sound title to the property"
- synonym:
- legal ,
- sound ,
- effectual
6. Ayant une efficacité ou une force légale
- "Un titre sonore sur la propriété"
- synonyme:
- légal ,
- son ,
- efficace
7. Free from moral defect
- "A man of sound character"
- synonym:
- sound
7. Exempt de défaut moral
- "Un homme de caractère sonore"
- synonyme:
- son
8. (of sleep) deep and complete
- "A heavy sleep"
- "Fell into a profound sleep"
- "A sound sleeper"
- "Deep wakeless sleep"
- synonym:
- heavy ,
- profound ,
- sound ,
- wakeless
8. ( de sommeil ) profond et complet
- "Un sommeil lourd"
- "Est tombé dans un profond sommeil"
- "Un dormeur sonore"
- "Sommeil profond et éveillé"
- synonyme:
- lourd ,
- profond ,
- son ,
- éveillé
9. Thorough
- "A sound thrashing"
- synonym:
- sound
9. Approfondi
- "Une raclée sonore"
- synonyme:
- son