Translation meaning & definition of the word "sometimes" into French language

adverb

1. On certain occasions or in certain cases but not always

• "Sometimes she wished she were back in england"

• "Sometimes her photography is breathtaking"

• "Sometimes they come for a month

• At other times for six months"

synonym:
• sometimes

1. À certaines occasions ou dans certains cas mais pas toujours

• "Parfois, elle souhaitait être de retour en angleterre"

• "Parfois, sa photographie est à couper le souffle"

• "Parfois, ils viennent pendant un mois

• À d'autres moments pendant six mois"

synonyme:
• parfois

Examples of using

Our fire alarm sometimes goes off when my mother is cooking something in the kitchen.

Notre alarme incendie se déclenche parfois lorsque ma mère prépare quelque chose dans la cuisine.

I listen to jazz sometimes.

J'écoute du jazz, parfois.

I listen to jazz sometimes.

J'écoute parfois du jazz.

I just can't understand you sometimes.

Je n'arrive simplement pas à te comprendre, parfois.

I just can't understand you sometimes.

Je n'arrive simplement pas à vous comprendre, parfois.

I hate this job sometimes.

Je déteste ce boulot, parfois.

I do that sometimes.

Je le fais parfois.

My computer sometimes shuts down suddenly.

Mon ordinateur s'éteint parfois soudainement.

Our teacher sometimes speaks too fast.

Notre institutrice parle parfois trop vite.

Our teacher sometimes speaks too fast.

Notre instituteur parle parfois trop vite.