Translation meaning & definition of the word "solitary" into French language

noun

1. Confinement of a prisoner in isolation from other prisoners

• "He was held in solitary"

synonym:
• solitary confinement
,
• solitary

1. Détention d'un prisonnier isolé des autres détenus

• "Il a été détenu en isolement"

synonyme:
• isolement cellulaire
,
• solitaire

2. One who lives in solitude

synonym:
• hermit
,
• recluse
,
• solitary
,
• solitudinarian
,
• troglodyte

2. Celui qui vit dans la solitude

synonyme:
• ermite
,
• reclus
,
• solitaire
,
• solitudinaire
,
• troglodyte

adjective

1. Characterized by or preferring solitude

• "A lone wolf"

• "A lonely existence"

• "A man of a solitary disposition"

• "A solitary walk"

synonym:
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

1. Caractérisé ou préférant la solitude

• "Un loup solitaire"

• "Une existence solitaire"

• "Un homme de disposition solitaire"

• "Une marche solitaire"

synonyme:
• seul ( a )
,
• solitaire ( a )
,
• solitaire

2. Of plants and animals

• Not growing or living in groups or colonies

• "Solitary bees"

synonym:
• nongregarious
,
• nonsocial
,
• solitary

2. De plantes et d'animaux

• Ne pas grandir ou vivre en groupes ou en colonies

• "Abeilles solitaires"

synonyme:
• non-régaire
,
• non social
,
• solitaire

3. Lacking companions or companionship

• "He was alone when we met him"

• "She is alone much of the time"

• "The lone skier on the mountain"

• "A lonely fisherman stood on a tuft of gravel"

• "A lonely soul"

• "A solitary traveler"

synonym:
• alone(p)
,
• lone(a)
,
• lonely(a)
,
• solitary

3. Manque de compagnons ou de compagnie

• "Il était seul quand nous l'avons rencontré"

• "Elle est seule la plupart du temps"

• "Le skieur solitaire sur la montagne"

• "Un pêcheur solitaire se tenait sur une touffe de gravier"

• "Une âme solitaire"

• "Un voyageur solitaire"

synonyme:
• seul ( p )
,
• seul ( a )
,
• solitaire ( a )
,
• solitaire

4. Being the only one

• Single and isolated from others

• "The lone doctor in the entire county"

• "A lonesome pine"

• "An only child"

• "The sole heir"

• "The sole example"

• "A solitary instance of cowardice"

• "A solitary speck in the sky"

synonym:
• lone(a)
,
• lonesome(a)
,
• only(a)
,
• sole(a)
,
• solitary(a)

4. Être le seul

• Unique et isolé des autres

• "Le seul médecin de tout le comté"

• "Un pin solitaire"

• "Un enfant unique"

• "Le seul héritier"

• "Le seul exemple"

• "Un exemple solitaire de lâcheté"

• "Un grain solitaire dans le ciel"

synonyme:
• seul ( a )
,
• solitaire ( a )
,
• seulement ( a )
,
• sole ( a )

5. Devoid of creatures

• "A lonely crossroads"

• "A solitary retreat"

• "A trail leading to an unfrequented lake"

synonym:
• lonely
,
• solitary
,
• unfrequented

5. Dépourvu de créatures

• "Un carrefour solitaire"

• "Une retraite solitaire"

• "Un sentier menant à un lac non fréquenté"

synonyme:
• solitaire
,
• peu fréquenté

Examples of using

He likes to take a solitary walk.

Il aime marcher seul.

She led a solitary life.

Elle mène une vie solitaire.