Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "solemn" into French language

Traduction sens & définition du mot "solemn" en français

EnglishFrench

Solemn

[Solennel]
/sɑləm/

adjective

1. Dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

  • "A grave god-fearing man"
  • "A quiet sedate nature"
  • "As sober as a judge"
  • "A solemn promise"
  • "The judge was solemn as he pronounced sentence"
    synonym:
  • grave
  • ,
  • sedate
  • ,
  • sober
  • ,
  • solemn

1. Digne et sombre de manière ou de caractère et déterminé à tenir ses promesses

  • "Un homme grave craignant dieu"
  • "Une nature calme et calme"
  • "Aussi sobre qu'un juge"
  • "Une promesse solennelle"
  • "Le juge a été solennel alors qu'il prononçait une peine"
    synonyme:
  • tombe
  • ,
  • sedate
  • ,
  • sobre
  • ,
  • solennel

2. Characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions

  • "Both sides were deeply in earnest, even passionate"
  • "An entirely sincere and cruel tyrant"
  • "A film with a solemn social message"
    synonym:
  • earnest
  • ,
  • sincere
  • ,
  • solemn

2. Caractérisé par une croyance ferme et sans humour dans la validité de vos opinions

  • "Les deux parties étaient profondément sérieuses, voire passionnées"
  • "Un tyran entièrement sincère et cruel"
  • "Un film avec un message social solennel"
    synonyme:
  • sérieux
  • ,
  • sincère
  • ,
  • solennel

Examples of using

It is so easy to be solemn; it is so hard to be frivolous.
Il est si facile d'être sentencieux ; il est si dur d'être frivole.
They watched the solemn ceremony in the church with awe.
Ils assistèrent avec révérence à la cérémonie solennelle dans l'église.
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
Soudain, le moine bouddhiste éclata de rire, gâchant ainsi l'atmosphère solennelle.