Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "soak" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "tremper" en français

EnglishFrench

Soak

[Tremper]
/soʊk/

noun

1. The process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid)

  • "A good soak put life back in the wagon"
    synonym:
  • soak
  • ,
  • soakage
  • ,
  • soaking

1. Le processus de ramollissement et de saturation du fait de l'immersion dans l'eau ( ou dans un autre liquide )

  • "Un bon trempage a remis la vie dans le chariot"
    synonyme:
  • tremper
  • ,
  • trempage

2. Washing something by allowing it to soak

    synonym:
  • soak
  • ,
  • soaking

2. Laver quelque chose en lui permettant de tremper

    synonyme:
  • tremper

verb

1. Submerge in a liquid

  • "I soaked in the hot tub for an hour"
    synonym:
  • soak

1. Immerger dans un liquide

  • "J'ai trempé dans le bain à remous pendant une heure"
    synonyme:
  • tremper

2. Rip off

  • Ask an unreasonable price
    synonym:
  • overcharge
  • ,
  • soak
  • ,
  • surcharge
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • plume
  • ,
  • pluck
  • ,
  • rob
  • ,
  • hook

2. Arnaquer

  • Demander un prix déraisonnable
    synonyme:
  • surcharge
  • ,
  • tremper
  • ,
  • supplément
  • ,
  • gazump
  • ,
  • molleton
  • ,
  • panache
  • ,
  • cueillir
  • ,
  • Rob
  • ,
  • crochet

3. Cover with liquid

  • Pour liquid onto
  • "Souse water on his hot face"
    synonym:
  • drench
  • ,
  • douse
  • ,
  • dowse
  • ,
  • soak
  • ,
  • sop
  • ,
  • souse

3. Couverture avec liquide

  • Verser du liquide sur
  • "L'eau de la souris sur son visage chaud"
    synonyme:
  • tremper
  • ,
  • étouse
  • ,
  • Dowse
  • ,
  • sop
  • ,
  • souris

4. Leave as a guarantee in return for money

  • "Pawn your grandfather's gold watch"
    synonym:
  • pawn
  • ,
  • soak
  • ,
  • hock

4. Laisser comme garantie en échange d'argent

  • "Pionnez la montre en or de votre grand-père"
    synonyme:
  • pion
  • ,
  • tremper
  • ,
  • jarret

5. Beat severely

    synonym:
  • soak

5. Battre sévèrement

    synonyme:
  • tremper

6. Make drunk (with alcoholic drinks)

    synonym:
  • intoxicate
  • ,
  • soak
  • ,
  • inebriate

6. Se saouler ( avec des boissons alcoolisées )

    synonyme:
  • intoxiquer
  • ,
  • tremper
  • ,
  • en état d'ébriété

7. Become drunk or drink excessively

    synonym:
  • souse
  • ,
  • soak
  • ,
  • inebriate
  • ,
  • hit it up

7. Se saouler ou boire excessivement

    synonyme:
  • souris
  • ,
  • tremper
  • ,
  • en état d'ébriété
  • ,
  • frapper

8. Fill, soak, or imbue totally

  • "Soak the bandage with disinfectant"
    synonym:
  • soak
  • ,
  • imbue

8. Remplir, tremper ou imprégner totalement

  • "Tremper le pansement avec du désinfectant"
    synonyme:
  • tremper
  • ,
  • imprégné

9. Heat a metal prior to working it

    synonym:
  • soak

9. Chauffer un métal avant de le travailler

    synonyme:
  • tremper

Examples of using

Japanese love to soak in a hot tub before bed.
Les japonais aiment prendre un bain chaud avant de se coucher.