Translation meaning & definition of the word "slick" into French language

noun

1. A slippery smoothness

• "He could feel the slickness of the tiller"

synonym:
• slickness
,
• slick
,
• slipperiness
,
• slip

1. Une douceur glissante

• "Il pouvait sentir la douceur de la barre"

synonyme:
• lenteur
,
• lisse
,
• glissement
,
• glisser

2. A magazine printed on good quality paper

synonym:
• slick
,
• slick magazine
,
• glossy

2. Un magazine imprimé sur du papier de bonne qualité

synonyme:
• lisse
,
• magazine lisse
,
• brillant

3. A film of oil or garbage floating on top of water

synonym:
• slick

3. Un film d'huile ou d'ordures flottant au-dessus de l'eau

synonyme:
• lisse

4. A trowel used to make a surface slick

synonym:
• slick

4. Une truelle utilisée pour faire une surface lisse

synonyme:
• lisse

verb

1. Make slick or smooth

synonym:
• slick
,
• sleek

1. Rendre lisse ou lisse

synonyme:
• lisse
,
• élégant

2. Give a smooth and glossy appearance

• "Slick one's hair"

synonym:
• slick
,
• slick down
,
• sleek down

2. Donner un aspect lisse et brillant

• "Slick one hairs"

synonyme:
• lisse
,
• lisser
,
• élégant vers le bas

adjective

1. Made slick by e.g. ice or grease

• "Sidewalks slick with ice"

• "Roads are slickest when rain has just started and hasn't had time to wash away the oil"

synonym:
• slick

1. Fait lisse par ex. glace ou graisse

• "Les trottoirs glissent de glace"

• "Les routes sont les plus lisses quand la pluie vient de commencer et n'a pas eu le temps de laver l'huile"

synonyme:
• lisse

2. Having only superficial plausibility

• "Glib promises"

• "A slick commercial"

synonym:
• glib
,
• pat
,
• slick

2. N'ayant qu'une plausibilité superficielle

• "Promesses de glib"

• "Une publicité lisse"

synonyme:
• glib
,
• tap
,
• lisse

3. Having a smooth, gleaming surface reflecting light

• "Glossy auburn hair"

• "Satiny gardenia petals"

• "Sleek black fur"

• "Silken eyelashes"

• "Silky skin"

• "A silklike fabric"

• "Slick seals and otters"

synonym:
• satiny
,
• sleek
,
• silken
,
• silky
,
• silklike
,
• slick

3. Ayant une surface lisse et brillante reflétant la lumière

• "Cheveux auburn brillants"

• "Petits pétales de gardénia"

• "Fourrure noire élégante"

• "Cils soyeux"

• "Peau soyeuse"

• "Un tissu de soie"

• "Sceaux et loutres lisses"

synonyme:
• satiné
,
• élégant
,
• soyeux
,
• semblable à de la soie
,
• lisse

4. Marked by skill in deception

• "Cunning men often pass for wise"

• "Deep political machinations"

• "A foxy scheme"

• "A slick evasive answer"

• "Sly as a fox"

• "Tricky dick"

• "A wily old attorney"

synonym:
• crafty
,
• cunning
,
• dodgy
,
• foxy
,
• guileful
,
• knavish
,
• slick
,
• sly
,
• tricksy
,
• tricky
,
• wily

4. Marqué par l'habileté à la tromperie

• "Les hommes rusés passent souvent pour les sages"

• "Machinations politiques profondes"

• "Un schéma foxy"

• "Une réponse évasive et lisse"

• "Sournois comme un renard"

• "Dick délicat"

• "Un vieil avocat rusé"

synonyme:
• rusé
,
• douteux
,
• foxy
,
• chevalier
,
• lisse
,
• astucieux
,
• délicat

Examples of using

If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.

Si je ne me lave pas les cheveux pendant un jour, ils deviennent gras et plats.