Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "slash" into French language

Traduction sens et définition du mot "slash" en français

EnglishFrench

Slash

[Coup]
/slæʃ/

noun

1. A wound made by cutting

  • "He put a bandage over the cut"
    synonym:
  • cut
  • ,
  • gash
  • ,
  • slash
  • ,
  • slice

1. Une plaie faite par coupe

  • "Il a mis un pansement sur la coupe"
    synonyme:
  • couper
  • ,
  • entaille
  • ,
  • barre oblique
  • ,
  • tranche

2. An open tract of land in a forest that is strewn with debris from logging (or fire or wind)

    synonym:
  • slash

2. Une étendue de terre ouverte dans une forêt parsemée de débris provenant de l'exploitation forestière ( ou du feu ou du vent )

    synonyme:
  • barre oblique

3. A punctuation mark (/) used to separate related items of information

    synonym:
  • solidus
  • ,
  • slash
  • ,
  • virgule
  • ,
  • diagonal
  • ,
  • stroke
  • ,
  • separatrix

3. Une marque de ponctuation ( / ) utilisée pour séparer les informations connexes

    synonyme:
  • solidus
  • ,
  • barre oblique
  • ,
  • virgule
  • ,
  • diagonale
  • ,
  • AVC
  • ,
  • separatrix

4. A strong sweeping cut made with a sharp instrument

    synonym:
  • slash
  • ,
  • gash

4. Une coupe forte faite avec un instrument tranchant

    synonyme:
  • barre oblique
  • ,
  • entaille

verb

1. Cut with sweeping strokes

  • As with an ax or machete
    synonym:
  • slash
  • ,
  • cut down

1. Coupé avec des coups de balayage

  • Comme avec une hache ou une machette
    synonyme:
  • barre oblique
  • ,
  • couper

2. Beat severely with a whip or rod

  • "The teacher often flogged the students"
  • "The children were severely trounced"
    synonym:
  • flog
  • ,
  • welt
  • ,
  • whip
  • ,
  • lather
  • ,
  • lash
  • ,
  • slash
  • ,
  • strap
  • ,
  • trounce

2. Battre sévèrement avec un fouet ou une tige

  • "L'enseignant a souvent fouetté les élèves"
  • "Les enfants ont été sévèrement battus"
    synonyme:
  • fou
  • ,
  • welt
  • ,
  • fouet
  • ,
  • mousse
  • ,
  • barre oblique
  • ,
  • sangle
  • ,
  • tronc

3. Cut open

  • "She slashed her wrists"
    synonym:
  • slash
  • ,
  • gash

3. Ouvert

  • "Elle a coupé ses poignets"
    synonyme:
  • barre oblique
  • ,
  • entaille

4. Cut drastically

  • "Prices were slashed"
    synonym:
  • slash

4. Coupé drastiquement

  • "Les prix ont été réduits"
    synonyme:
  • barre oblique

5. Move or stir about violently

  • "The feverish patient thrashed around in his bed"
    synonym:
  • convulse
  • ,
  • thresh
  • ,
  • thresh about
  • ,
  • thrash
  • ,
  • thrash about
  • ,
  • slash
  • ,
  • toss
  • ,
  • jactitate

5. Bouger ou remuer violemment

  • "Le patient fiévreux s'est précipité dans son lit"
    synonyme:
  • convulse
  • ,
  • merci
  • ,
  • thrash
  • ,
  • thrash sur
  • ,
  • barre oblique
  • ,
  • lancer
  • ,
  • jactitate

Examples of using

I'll slash your tires!
Je vous lacérerai les pneus !
I'll slash your tires!
Je te lacérerai les pneus !