Translation meaning & definition of the word "slant" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "slant" en français
English⟶French
Slant
[Incliner]/slænt/
noun
1. A biased way of looking at or presenting something
- synonym:
- slant ,
- angle
1. Une façon biaisée de regarder ou de présenter quelque chose
- synonyme:
- inclinaison ,
- angle
2. Degree of deviation from a horizontal plane
- "The roof had a steep pitch"
- synonym:
- pitch ,
- rake ,
- slant
2. Degré d'écart par rapport au plan horizontal
- "Le toit avait un terrain raide"
- synonyme:
- tangage ,
- râteau ,
- inclinaison
verb
1. Lie obliquely
- "A scar slanted across his face"
- synonym:
- slant
1. Mentir obliquement
- "Une cicatrice inclinée sur son visage"
- synonyme:
- inclinaison
2. Present with a bias
- "He biased his presentation so as to please the share holders"
- synonym:
- slant ,
- angle ,
- weight
2. Présent avec un biais
- "Il a biaisé sa présentation afin de plaire aux actionnaires"
- synonyme:
- inclinaison ,
- angle ,
- poids
3. To incline or bend from a vertical position
- "She leaned over the banister"
- synonym:
- lean ,
- tilt ,
- tip ,
- slant ,
- angle
3. Incliner ou plier à partir d'une position verticale
- "Elle s'est penchée sur la rampe"
- synonyme:
- maigre ,
- inclinaison ,
- pointe ,
- angle
4. Heel over
- "The tower is tilting"
- "The ceiling is slanting"
- synonym:
- cant ,
- cant over ,
- tilt ,
- slant ,
- pitch
4. Talon sur
- "La tour s'incline"
- "Le plafond est incliné"
- synonyme:
- ne peux pas ,
- inclinaison ,
- tangage