Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "singular" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "singulier" en français

EnglishFrench

Singular

[Singulier]
/sɪŋgjələr/

noun

1. The form of a word that is used to denote a singleton

    synonym:
  • singular
  • ,
  • singular form

1. La forme d'un mot utilisé pour désigner un singleton

    synonyme:
  • singulier
  • ,
  • forme singulière

adjective

1. Unusual or striking

  • "A remarkable sight"
  • "Such poise is singular in one so young"
    synonym:
  • remarkable
  • ,
  • singular

1. Inhabituel ou frappant

  • "Un spectacle remarquable"
  • "Un tel équilibre est singulier chez un si jeune"
    synonyme:
  • remarquable
  • ,
  • singulier

2. Beyond or deviating from the usual or expected

  • "A curious hybrid accent"
  • "Her speech has a funny twang"
  • "They have some funny ideas about war"
  • "Had an odd name"
  • "The peculiar aromatic odor of cloves"
  • "Something definitely queer about this town"
  • "What a rum fellow"
  • "Singular behavior"
    synonym:
  • curious
  • ,
  • funny
  • ,
  • odd
  • ,
  • peculiar
  • ,
  • queer
  • ,
  • rum
  • ,
  • rummy
  • ,
  • singular

2. Au-delà ou s'écartant de l'habituel ou attendu

  • "Un curieux accent hybride"
  • "Son discours a un drôle de twang"
  • "Ils ont des idées amusantes sur la guerre"
  • "Avait un nom étrange"
  • "L'odeur aromatique particulière des clous de girofle"
  • "Quelque chose de vraiment bizarre dans cette ville"
  • "Quel boursier"
  • "Comportement singulier"
    synonyme:
  • curieux
  • ,
  • drôle
  • ,
  • étrange
  • ,
  • particulier
  • ,
  • queer
  • ,
  • rhum
  • ,
  • rami
  • ,
  • singulier

3. Being a single and separate person or thing

  • "Can the singular person be understood apart from his culture?"
  • "Every fact in the world might be singular...unlike any other fact and sole of its kind"-william james
    synonym:
  • singular

3. Être une personne ou une chose unique et séparée

  • "La personne singulière peut-elle être comprise en dehors de sa culture?"
  • "Chaque fait dans le monde pourrait être singulier ... contrairement à tout autre fait et unique en son genre" - william james
    synonyme:
  • singulier

4. Composed of one member, set, or kind

    synonym:
  • singular

4. Composé d'un membre, d'un ensemble ou d'une sorte

    synonyme:
  • singulier

5. Grammatical number category referring to a single item or unit

    synonym:
  • singular

5. Catégorie de numéro grammatical se référant à un seul élément ou unité

    synonyme:
  • singulier

6. The single one of its kind

  • "A singular example"
  • "The unique existing example of donne's handwriting"
  • "A unique copy of an ancient manuscript"
  • "Certain types of problems have unique solutions"
    synonym:
  • singular
  • ,
  • unique

6. Le unique en son genre

  • "Un exemple singulier"
  • "L'exemple unique existant de l'écriture de donne"
  • "Une copie unique d'un manuscrit ancien"
  • "Certains types de problèmes ont des solutions uniques"
    synonyme:
  • singulier
  • ,
  • unique

Examples of using

To form the plural in Esperanto, add a j to the singular.
En espéranto, pour former le pluriel on ajoute j au singulier.
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
Et tous ceux qui regardent ce soir d'au-delà nos côtes, des parlements et des palais, à ceux qui sont serrés autour des radios dans les coins perdus du monde, nos histoires sont singulières, mais notre destin est partagé et une nouvelle aube de la gouvernance étasunienne est à portée de main.
She is a woman of singular beauty.
Elle est une femme de beauté singulière.