Translation meaning & definition of the word "single" into French language

noun

1. A base hit on which the batter stops safely at first base

synonym:
• single
,
• bingle

1. Un coup de base sur lequel le frappeur s'arrête en toute sécurité au premier but

synonyme:
• unique
,
• caillou

2. The smallest whole number or a numeral representing this number

• "He has the one but will need a two and three to go with it"

• "They had lunch at one"

synonym:
• one
,
• 1
,
• I
,
• ace
,
• single
,
• unity

2. Le plus petit nombre entier ou un chiffre représentant ce nombre

• "Il a celui mais aura besoin de deux et trois pour l'accompagner"

• "Ils ont déjeuné à un"

synonyme:
• un
,
• 1
,
• je
,
• ace
,
• unique
,
• unité

verb

1. Hit a single

• "The batter singled to left field"

synonym:
• single

1. Frapper un seul

• "La pâte a chanté au champ gauche"

synonyme:
• unique

adjective

1. Being or characteristic of a single thing or person

• "Individual drops of rain"

• "Please mark the individual pages"

• "They went their individual ways"

synonym:
• individual
,
• single

1. Être ou caractéristique d'une seule chose ou d'une seule personne

• "Gouttes individuelles de pluie"

• "Veuillez marquer les pages individuelles"

• "Ils ont suivi leurs habitudes individuelles"

synonyme:
• individuel
,
• unique

2. Used of flowers having usually only one row or whorl of petals

• "Single chrysanthemums resemble daisies and may have more than one row of petals"

synonym:
• single

2. Utilisé de fleurs n'ayant généralement qu'une rangée ou un verticille de pétales

• "Les chrysanthèmes simples ressemblent à des marguerites et peuvent avoir plus d'une rangée de pétales"

synonyme:
• unique

3. Existing alone or consisting of one entity or part or aspect or individual

• "Upon the hill stood a single tower"

• "Had but a single thought which was to escape"

• "A single survivor"

• "A single serving"

• "A single lens"

• "A single thickness"

synonym:
• single

3. Existant seul ou consistant en une entité ou une partie ou un aspect ou un individu

• "Sur la colline se dressait une seule tour"

• "N'avait qu'une seule pensée qui devait s'échapper"

• "Un seul survivant"

• "Une seule portion"

• "Un seul objectif"

• "Une seule épaisseur"

synonyme:
• unique

4. Not married or related to the unmarried state

• "Unmarried men and women"

• "Unmarried life"

• "Sex and the single girl"

• "Single parenthood"

• "Are you married or single?"

synonym:
• unmarried
,
• single

4. Non marié ou lié à l'état non marié

• "Hommes et femmes célibataires"

• "Vie célibataire"

• "Sexe et fille célibataire"

• "Une seule parentalité"

• "Êtes-vous marié ou célibataire?"

synonyme:
• célibataire
,
• unique

5. Characteristic of or meant for a single person or thing

• "An individual serving"

• "Single occupancy"

• "A single bed"

synonym:
• individual
,
• single(a)

5. Caractéristique ou destinée à une seule personne ou chose

• "Un individu servant"

• "Occupation unique"

• "Un lit simple"

synonyme:
• individuel
,
• unique ( a )

6. Having uniform application

• "A single legal code for all"

synonym:
• single(a)

6. Ayant une application uniforme

• "Un code juridique unique pour tous"

synonyme:
• unique ( a )

7. Not divided among or brought to bear on more than one object or objective

• "Judging a contest with a single eye"

• "A single devotion to duty"

• "Undivided affection"

• "Gained their exclusive attention"

synonym:
• single(a)
,
• undivided
,
• exclusive

7. Non divisé entre plusieurs objets ou objectifs

• "Juger un concours d'un seul œil"

• "Une seule dévotion au devoir"

• "Affection indivise"

• "A attiré leur attention exclusive"

synonyme:
• unique ( a )
,
• indivis
,
• exclusif

Examples of using

A great wine is not the work of a single man, but the result of a long and refined tradition. There are more than a thousand years of history in an old bottle.

Un grand vin n'est pas l'ouvrage d'un seul homme, il est le résultat d'une constante et raffinée tradition. Il y a plus de mille années d'histoire dans un vieux flacon.

You're still single, aren't you?

Tu es toujours célibataire, pas vrai ?

You're still single, aren't you?

Vous êtes toujours célibataire, n'est-ce pas ?

He's young and single.

Il est jeune et célibataire.

She's young and single.

Elle est jeune et célibataire.

He's still single.

Il est encore célibataire.

He's still single.

Il est toujours célibataire.

She's still single.

Elle est encore célibataire.

She's still single.

Elle est toujours célibataire.

She's a single mother.

Elle est mère célibataire.

It fits on a single floppy disk.

Ça tient sur une seule disquette.

He didn't say a single word.

Il ne souffla mot.

She's a single mother of two.

Elle est mère isolée de deux enfants.

This single reflection will show that the doctrine of redemption is founded on a mere pecuniary idea corresponding to that of a debt which another person might pay.

La simple réflexion montrera que la doctrine de la rédemption est fondée sur une simple idée pécuniaire correspondant à celle d'une dette qu'un autre personne pourrait payer.

He didn't have a single pen.

Il ne disposait d'aucun stylo.

Is she single or married?

Est-elle célibataire ou mariée ?

Although most of us think of the brain as a single structure, it is actually divided into two hemispheres.

Bien que la plupart d'entre nous conçoivent le cerveau comme une seule structure, il est en fait divisé en deux hémisphères.

A single incident can change your life.

Un seul incident peut changer votre vie.

Love and flowers only last a single spring.

Amour et les fleurs ne durent qu'un printemps.

Is he married or single?

Est-il marié ou célibataire ?