Translation meaning & definition of the word "similar" into French language

adjective

1. Marked by correspondence or resemblance

• "Similar food at similar prices"

• "Problems similar to mine"

• "They wore similar coats"

synonym:
• similar

1. Marqué par correspondance ou ressemblance

• "« aliments similaires à des prix similaires »"

• "Problèmes similaires au mien"

• "Ils portaient des manteaux similaires"

synonyme:
• similaire

2. Having the same or similar characteristics

• "All politicians are alike"

• "They looked utterly alike"

• "Friends are generally alike in background and taste"

synonym:
• alike(p)
,
• similar
,
• like

2. Ayant des caractéristiques identiques ou similaires

• "« tous les politiciens se ressemblent »"

• "Ils se ressemblaient complètement"

• "« les amis sont généralement semblables en termes d'arrière-plan et de goût »"

synonyme:
• pareil(p)
,
• similaire
,
• comme

3. Resembling or similar

• Having the same or some of the same characteristics

• Often used in combination

• "Suits of like design"

• "A limited circle of like minds"

• "Members of the cat family have like dispositions"

• "As like as two peas in a pod"

• "Doglike devotion"

• "A dreamlike quality"

synonym:
• like
,
• similar

3. Ressemblant ou similaire

• Ayant la même ou certaines des mêmes caractéristiques

• Souvent utilisé en combinaison

• "Suits de conception similaire"

• "« un cercle limité d'esprits similaires »"

• "« les membres de la famille des chats ont des dispositions similaires »"

• "« comme deux petits pois dans une gousse »"

• "Dévotion canine"

• "Une qualité onirique"

synonyme:
• comme
,
• similaire

4. (of words) expressing closely related meanings

synonym:
• similar

4. (de mots) exprimant des significations étroitement liées

synonyme:
• similaire

5. Capable of replacing or changing places with something else

• Permitting mutual substitution without loss of function or suitability

• "Interchangeable electric outlets" "interchangeable parts"

synonym:
• exchangeable
,
• interchangeable
,
• similar
,
• standardized
,
• standardised

5. Capable de remplacer ou de changer de place par autre chose

• Permettre une substitution mutuelle sans perte de fonction ou d’adéquation

• "« prises électriques interchangeables » « pièces interchangeables »"

synonyme:
• échangeable
,
• interchangeable
,
• similaire
,
• standardisé

Examples of using

I had a similar experience.

J'ai fait une expérience semblable.

We have a similar predicament.

Nous sommes dans le même pétrin.

We have a similar predicament.

Nous nous trouvons dans la même difficulté.

We have a similar predicament.

Nous sommes dans le même bain.

Bulgarian is very similar to Russian.

Le bulgare est très similaire au russe.

Early agriculturalists often show similar patterns of tooth decay to modern people.

Les premiers agriculteurs présentent souvent des modèles de carie dentaire similaires à ceux des hommes modernes.

Is there also a similar proverb in Japan?

Y a-t-il également un proverbe similaire au Japon ?

Is there a similar proverb in Japan?

Y a-t-il un proverbe similaire au Japon ?

There is no such thing, at this stage of the world’s history in The United States of America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the st

Il n'y a pas, à ce stade de l'histoire mondiale aux États-Unis d'Amérique, de chose telle qu'une presse indépendante. Vous le savez et je le sais. Il n'y a pas un de vous qui ose écrire ses franches opinions, et si vous le faisiez, vous savez d'avance qu'elles ne seraient jamais publiées. Je suis hebdomadairement payé pour tenir mes franches opinions à distance du journal auquel je suis lié. D'autres d'entre vous reçoivent de mêmes émoluments pour des choses similaires, et n'importe lequel d'entre vous qui

I did something similar.

J'ai fait quelque chose de semblable.

Just think about how you'd feel in a similar situation.

Pensez simplement à ce que vous ressentiriez en pareille situation !

Just think about how you'd feel in a similar situation.

Pense simplement à ce que tu ressentirais en pareille situation !

They look similar in some ways.

Elles ont l'air semblables par certains aspects.

They look similar in some ways.

Ils ont l'air semblables par certains aspects.

C# is similar to Java.

Le C# est pareil au Java.

They look very similar to me.

Ils me semblent très similaires.

Tom likes people similar to himself.

Tom aime les gens comme lui.

It feels very similar to this one.

On a la même sensation qu'avec celui-là.

You should start from books similar to the ones you can already understand easily.

Vous devriez commencer par des livres semblables à ceux que vous pouvez déjà facilement comprendre.

I remember having heard a similar sound in my dreams.

Je me souviens avoir entendu un tel son dans mes rêves.