Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shove" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "shove" en français

EnglishFrench

Shove

[Poussée]
/ʃəv/

noun

1. The act of shoving (giving a push to someone or something)

  • "He gave the door a shove"
    synonym:
  • shove

1. L'acte de pousser ( donner un coup de pouce à quelqu'un ou quelque chose )

  • "Il a poussé la porte"
    synonyme:
  • bousculer

verb

1. Come into rough contact with while moving

  • "The passengers jostled each other in the overcrowded train"
    synonym:
  • jostle
  • ,
  • shove

1. Entrer en contact brut avec en se déplaçant

  • "Les passagers se sont bousculés dans le train surpeuplé"
    synonyme:
  • bousculer

2. Push roughly

  • "The people pushed and shoved to get in line"
    synonym:
  • shove

2. Pousser à peu près

  • "Les gens ont poussé et poussé à faire la queue"
    synonyme:
  • bousculer

3. Press or force

  • "Stuff money into an envelope"
  • "She thrust the letter into his hand"
    synonym:
  • thrust
  • ,
  • stuff
  • ,
  • shove
  • ,
  • squeeze

3. Presse ou force

  • "Frappez de l'argent dans une enveloppe"
  • "Elle a mis la lettre dans sa main"
    synonyme:
  • poussée
  • ,
  • des trucs
  • ,
  • bousculer
  • ,
  • serrer

Examples of using

I think it's time for me to shove off.
Je pense qu'il est temps pour moi de partir.
Look, if push comes to shove I have no doubt she'll pull rank on you to get her way.
Tu vois, je n'ai aucun doute qu'au pire, elle jouera du galon sur toi pour parvenir à ses fins.