Translation meaning & definition of the word "shoot" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "tirer" en français
Shoot
[Tirer]noun
1. A new branch
- synonym:
- shoot
1. Une nouvelle branche
- synonyme:
- tirer
2. The act of shooting at targets
- "They hold a shoot every weekend during the summer"
- synonym:
- shoot
2. L'acte de tirer sur des cibles
- "Ils tiennent un tournage tous les week-ends pendant l'été"
- synonyme:
- tirer
verb
1. Hit with a missile from a weapon
- synonym:
- shoot ,
- hit ,
- pip
1. Frappé avec un missile d'une arme
- synonyme:
- tirer ,
- frapper ,
- pip
2. Kill by firing a missile
- synonym:
- shoot ,
- pip
2. Tuer en tirant un missile
- synonyme:
- tirer ,
- pip
3. Fire a shot
- "The gunman blasted away"
- synonym:
- blast ,
- shoot
3. Tirer un coup
- "Le tireur a explosé"
- synonyme:
- explosion ,
- tirer
4. Make a film or photograph of something
- "Take a scene"
- "Shoot a movie"
- synonym:
- film ,
- shoot ,
- take
4. Faire un film ou une photographie de quelque chose
- "Prendre une scène"
- "Tirer sur un film"
- synonyme:
- film ,
- tirer ,
- prendre
5. Send forth suddenly, intensely, swiftly
- "Shoot a glance"
- synonym:
- shoot
5. Envoyer soudainement, intensément, rapidement
- "Tirer un coup d'œil"
- synonyme:
- tirer
6. Run or move very quickly or hastily
- "She dashed into the yard"
- synonym:
- dart ,
- dash ,
- scoot ,
- scud ,
- flash ,
- shoot
6. Courir ou bouger très rapidement ou à la hâte
- "Elle s'est précipitée dans la cour"
- synonyme:
- fléchette ,
- tiret ,
- scoot ,
- scud ,
- flash ,
- tirer
7. Move quickly and violently
- "The car tore down the street"
- "He came charging into my office"
- synonym:
- tear ,
- shoot ,
- shoot down ,
- charge ,
- buck
7. Se déplacer rapidement et violemment
- "La voiture a déchiré la rue"
- "Il est venu charger dans mon bureau"
- synonyme:
- larme ,
- tirer ,
- abattre ,
- charge ,
- buck
8. Throw or propel in a specific direction or towards a specific objective
- "Shoot craps"
- "Shoot a golf ball"
- synonym:
- shoot
8. Lancer ou propulser dans une direction spécifique ou vers un objectif spécifique
- "Tirer sur le craps"
- "Tirer une balle de golf"
- synonyme:
- tirer
9. Record on photographic film
- "I photographed the scene of the accident"
- "She snapped a picture of the president"
- synonym:
- photograph ,
- snap ,
- shoot
9. Enregistrement sur film photographique
- "J'ai photographié la scène de l'accident"
- "Elle a pris une photo du président"
- synonyme:
- photographie ,
- enclencher ,
- tirer
10. Emit (as light, flame, or fumes) suddenly and forcefully
- "The dragon shot fumes and flames out of its mouth"
- synonym:
- shoot
10. Émettre ( sous forme de lumière, de flamme ou de fumées ) soudainement et avec force
- "Le dragon a tiré des fumées et des flammes de sa bouche"
- synonyme:
- tirer
11. Cause a sharp and sudden pain in
- "The pain shot up her leg"
- synonym:
- shoot
11. Provoquer une douleur aiguë et soudaine
- "La douleur lui a tiré la jambe"
- synonyme:
- tirer
12. Force or drive (a fluid or gas) into by piercing
- "Inject hydrogen into the balloon"
- synonym:
- inject ,
- shoot
12. Force ou entraînement ( un fluide ou un gaz ) par perçage
- "Injecter de l'hydrogène dans le ballon"
- synonyme:
- injecter ,
- tirer
13. Variegate by interweaving weft threads of different colors
- "Shoot cloth"
- synonym:
- shoot
13. Variégate par des fils de trame entrelacés de différentes couleurs
- "Tissu"
- synonyme:
- tirer
14. Throw dice, as in a crap game
- synonym:
- shoot
14. Lancer des dés, comme dans un jeu de merde
- synonyme:
- tirer
15. Spend frivolously and unwisely
- "Fritter away one's inheritance"
- synonym:
- fritter ,
- frivol away ,
- dissipate ,
- shoot ,
- fritter away ,
- fool ,
- fool away
15. Dépenser frivolement et imprudemment
- "Fritter loin de son héritage"
- synonyme:
- beignet ,
- frivol loin ,
- dissiper ,
- tirer ,
- beignet loin ,
- fou ,
- tromper
16. Score
- "Shoot a basket"
- "Shoot a goal"
- synonym:
- shoot
16. Score
- "Tirer un panier"
- "Tirer un but"
- synonyme:
- tirer
17. Utter fast and forcefully
- "She shot back an answer"
- synonym:
- shoot
17. Absolu et énergiquement
- "Elle a tiré une réponse"
- synonyme:
- tirer
18. Measure the altitude of by using a sextant
- "Shoot a star"
- synonym:
- shoot
18. Mesurer l'altitude de en utilisant un sextant
- "Tirer sur une étoile"
- synonyme:
- tirer
19. Produce buds, branches, or germinate
- "The potatoes sprouted"
- synonym:
- shoot ,
- spud ,
- germinate ,
- pullulate ,
- bourgeon ,
- burgeon forth ,
- sprout
19. Produire des bourgeons, des branches ou germer
- "Les pommes de terre ont germé"
- synonyme:
- tirer ,
- spud ,
- germer ,
- bourgeon ,
- bouvillon en avant
20. Give an injection to
- "We injected the glucose into the patient's vein"
- synonym:
- inject ,
- shoot
20. Faire une injection à
- "Nous avons injecté le glucose dans la veine du patient"
- synonyme:
- injecter ,
- tirer