Translation meaning & definition of the word "shivering" into French language

noun

1. A sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever

synonym:
• chill
,
• shivering

1. Une sensation de froid qui marque souvent le début d'une infection et le développement d'une fièvre

synonyme:
• refroidir
,
• frissonnant

adjective

1. Vibrating slightly and irregularly

• As e.g. with fear or cold or like the leaves of an aspen in a breeze

• "A quaking bog"

• "The quaking child asked for more"

• "Quivering leaves of a poplar tree"

• "With shaking knees"

• "Seemed shaky on her feet"

• "Sparkling light from the shivering crystals of the chandelier"

• "Trembling hands"

synonym:
• shaky
,
• shivering
,
• trembling

1. Vibrant légèrement et irrégulièrement

• Comme par exemple avec la peur ou le froid ou comme les feuilles d'un tremble dans une brise

• "Une tourbière tremblante"

• "« l'enfant tremblant en a demandé plus »"

• "« feuilles frémissantes d'un peuplier »"

• "Avec des genoux tremblants"

• "« semblait tremblante aux pieds »"

• "« lumière étincelante des cristaux frissonnants du lustre »"

• "Des mains tremblantes"

synonyme:
• tremblant
,
• frissonnant

Examples of using

He’s shivering because of the cold.

Il tremble de froid.

It was so cold that he was shivering.

Il faisait si froid qu'il frissonnait.

The poor boys were shivering with fear.

Les pauvres gosses tremblaient de peur.