Translation meaning & definition of the word "shift" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "shift" en français
Shift
[Majorité]noun
1. An event in which something is displaced without rotation
- synonym:
- shift ,
- displacement
1. Un événement dans lequel quelque chose est déplacé sans rotation
- synonyme:
- changement ,
- déplacement
2. A qualitative change
- synonym:
- transformation ,
- transmutation ,
- shift
2. Un changement qualitatif
- synonyme:
- transformation ,
- transmutation ,
- changement
3. The time period during which you are at work
- synonym:
- shift ,
- work shift ,
- duty period
3. La période pendant laquelle vous êtes au travail
- synonyme:
- changement ,
- changement de travail ,
- période de service
4. The act of changing one thing or position for another
- "His switch on abortion cost him the election"
- synonym:
- switch ,
- switching ,
- shift
4. L'acte de changer une chose ou une position pour une autre
- "Son changement d'avortement lui a coûté l'élection"
- synonyme:
- interrupteur ,
- commutation ,
- changement
5. The act of moving from one place to another
- "His constant shifting disrupted the class"
- synonym:
- shift ,
- shifting
5. L'acte de se déplacer d'un endroit à un autre
- "Son changement constant a perturbé la classe"
- synonyme:
- changement ,
- changement de vitesse
6. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other
- "They built it right over a geological fault"
- "He studied the faulting of the earth's crust"
- synonym:
- fault ,
- faulting ,
- geological fault ,
- shift ,
- fracture ,
- break
6. ( géologie ) une fissure dans la croûte terrestre résultant du déplacement d'un côté par rapport à l'autre
- "Ils l'ont construit juste sur une faille géologique"
- "Il a étudié la faille de la croûte terrestre"
- synonyme:
- faute ,
- faille géologique ,
- changement ,
- fracture ,
- pause
7. A crew of workers who work for a specific period of time
- synonym:
- shift
7. Un équipage de travailleurs qui travaillent pendant une période déterminée
- synonyme:
- changement
8. The key on the typewriter keyboard that shifts from lower-case letters to upper-case letters
- synonym:
- shift key ,
- shift
8. La clé du clavier de la machine à écrire qui passe des lettres minuscules aux lettres majuscules
- synonyme:
- clé de changement ,
- changement
9. A woman's sleeveless undergarment
- synonym:
- chemise ,
- shimmy ,
- shift ,
- slip ,
- teddy
9. Le sous-vêtement sans manches d'une femme
- synonyme:
- chemiser ,
- shimmy ,
- changement ,
- glisser ,
- nounours
10. A loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist
- synonym:
- chemise ,
- sack ,
- shift
10. Une robe ample suspendue directement aux épaules sans taille
- synonyme:
- chemiser ,
- sac ,
- changement
verb
1. Make a shift in or exchange of
- "First joe led
- Then we switched"
- synonym:
- switch ,
- change over ,
- shift
1. Faire un changement ou un échange de
- "Premier joe dirigé
- Puis nous avons changé"
- synonyme:
- interrupteur ,
- changement
2. Change place or direction
- "Shift one's position"
- synonym:
- shift ,
- dislodge ,
- reposition
2. Changer de lieu ou de direction
- "Déplacer sa position"
- synonyme:
- changement ,
- déloger ,
- repositionnement
3. Move around
- "Transfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket"
- synonym:
- transfer ,
- shift
3. Se déplacer
- "Transférer le paquet de ses poches de pantalon à une poche dans sa veste"
- synonyme:
- transfert ,
- changement
4. Move very slightly
- "He shifted in his seat"
- synonym:
- stir ,
- shift ,
- budge ,
- agitate
4. Bouger très légèrement
- "Il s'est déplacé sur son siège"
- synonyme:
- remuer ,
- changement ,
- boucher ,
- agiter
5. Move from one setting or context to another
- "Shift the emphasis"
- "Shift one's attention"
- synonym:
- shift
5. Passer d'un paramètre ou d'un contexte à un autre
- "Déplacer l'accent"
- "Déplacer son attention"
- synonyme:
- changement
6. Change in quality
- "His tone shifted"
- synonym:
- shift
6. Changement de qualité
- "Son ton a changé"
- synonyme:
- changement
7. Move and exchange for another
- "Shift the date for our class reunion"
- synonym:
- shift
7. Déménager et échanger pour un autre
- "Déplacer la date de notre réunion de classe"
- synonyme:
- changement
8. Move sideways or in an unsteady way
- "The ship careened out of control"
- synonym:
- careen ,
- wobble ,
- shift ,
- tilt
8. Se déplacer sur le côté ou de manière instable
- "Le navire est devenu hors de contrôle"
- synonyme:
- careen ,
- vaciller ,
- changement ,
- inclinaison
9. Move abruptly
- "The ship suddenly lurched to the left"
- synonym:
- lurch ,
- pitch ,
- shift
9. Se déplacer brusquement
- "Le navire a soudainement basculé vers la gauche"
- synonyme:
- lurch ,
- tangage ,
- changement
10. Use a shift key on a keyboard
- "She could not shift so all her letters are written in lower case"
- synonym:
- shift
10. Utiliser une touche maj sur un clavier
- "Elle ne pouvait pas changer de vitesse donc toutes ses lettres sont écrites en minuscules"
- synonyme:
- changement
11. Change phonetically as part of a systematic historical change
- "Grimm showed how the consonants shifted"
- synonym:
- shift
11. Changer phonétiquement dans le cadre d'un changement historique systématique
- "Grimm a montré comment les consonnes ont changé"
- synonyme:
- changement
12. Change gears
- "You have to shift when you go down a steep hill"
- synonym:
- shift
12. Changer les engrenages
- "Vous devez vous déplacer lorsque vous descendez une colline escarpée"
- synonyme:
- changement
13. Lay aside, abandon, or leave for another
- "Switch to a different brand of beer"
- "She switched psychiatrists"
- "The car changed lanes"
- synonym:
- switch ,
- shift ,
- change
13. Mettre de côté, abandonner ou partir pour un autre
- "Passe à une autre marque de bière"
- "Elle a changé de psychiatre"
- "La voiture a changé de voie"
- synonyme:
- interrupteur ,
- changement ,
- changer