Translation meaning & definition of the word "share" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "partager" en français
Share
[Partager]noun
1. Assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
- "He wanted his share in cash"
- synonym:
- share ,
- portion ,
- part ,
- percentage
1. Les actifs appartenant à ou dus ou apportés par une personne ou un groupe individuel
- "Il voulait sa part en espèces"
- synonyme:
- part ,
- portion ,
- partie ,
- pourcentage
2. Any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate
- "He bought 100 shares of ibm at the market price"
- synonym:
- share
2. L'une des parties égales dans lesquelles le capital-actions d'une société est divisé et dont la propriété est attestée par un certificat de stock
- "Il a acheté 100 actions d'ibm au prix du marché"
- synonyme:
- part
3. The allotment of some amount by dividing something
- "Death gets more than its share of attention from theologians"
- synonym:
- parcel ,
- portion ,
- share
3. L'attribution d'une certaine quantité en divisant quelque chose
- "La mort reçoit plus que sa part d'attention des théologiens"
- synonyme:
- colis ,
- portion ,
- part
4. The part played by a person in bringing about a result
- "I am proud of my contribution in advancing the project"
- "They all did their share of the work"
- synonym:
- contribution ,
- part ,
- share
4. Le rôle joué par une personne pour obtenir un résultat
- "Je suis fier de ma contribution à l'avancement du projet"
- "Ils ont tous fait leur part du travail"
- synonyme:
- contribution ,
- partie ,
- part
5. A sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil
- synonym:
- plowshare ,
- ploughshare ,
- share
5. Un coin en acier tranchant qui coupe la couche supérieure du sol
- synonyme:
- socle ,
- socs ,
- part
verb
1. Have in common
- "Our children share a love of music"
- "The two countries share a long border"
- synonym:
- share
1. Avoir en commun
- "Nos enfants partagent un amour de la musique"
- "Les deux pays partagent une longue frontière"
- synonyme:
- part
2. Use jointly or in common
- synonym:
- share
2. Utiliser conjointement ou en commun
- synonyme:
- part
3. Have, give, or receive a share of
- "We shared the cake"
- synonym:
- partake ,
- share ,
- partake in
3. Avoir, donner ou recevoir une part de
- "Nous avons partagé le gâteau"
- synonyme:
- participer ,
- part ,
- participer à
4. Give out as one's portion or share
- synonym:
- share ,
- divvy up ,
- portion out ,
- apportion ,
- deal
4. Donner comme portion ou part
- synonyme:
- part ,
- divvy up ,
- portionner ,
- répartition ,
- traiter
5. Communicate
- "I'd like to share this idea with you"
- synonym:
- share
5. Communiquer
- "Je voudrais partager cette idée avec vous"
- synonyme:
- part