Translation meaning & definition of the word "sensitive" into French language

noun

1. Someone who serves as an intermediary between the living and the dead

• "He consulted several mediums"

synonym:
• medium
,
• spiritualist
,
• sensitive

1. Quelqu'un qui sert d'intermédiaire entre les vivants et les morts

• "Il a consulté plusieurs médiums"

synonyme:
• moyen
,
• spiritualiste
,
• sensible

adjective

1. Responsive to physical stimuli

• "A mimosa's leaves are sensitive to touch"

• "A sensitive voltmeter"

• "Sensitive skin"

• "Sensitive to light"

synonym:
• sensitive

1. Sensible aux stimuli physiques

• "Les feuilles d'un mimosa sont sensibles au toucher"

• "Un voltmètre sensible"

• "Peau sensible"

• "Sensible à la lumière"

synonyme:
• sensible

2. Being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others

• "Sensitive to the local community and its needs"

synonym:
• sensitive

2. Être sensible aux attitudes, aux sentiments ou aux circonstances des autres

• "Sensible à la communauté locale et à ses besoins"

synonyme:
• sensible

3. Able to feel or perceive

• "Even amoeba are sensible creatures"

• "The more sensible parts of the skin"

synonym:
• sensible
,
• sensitive

3. Capable de ressentir ou de percevoir

• "Même l'amibe sont des créatures sensibles"

• "Les parties les plus sensibles de la peau"

synonyme:
• raisonnable
,
• sensible

4. Hurting

• "The tender spot on his jaw"

synonym:
• sensitive
,
• sore
,
• raw
,
• tender

4. Blesser

• "L'endroit tendre sur sa mâchoire"

synonyme:
• sensible
,
• endolori
,
• brut
,
• tendre

5. Of or pertaining to classified information or matters affecting national security

synonym:
• sensitive

5. Ou concernant des informations classifiées ou des questions affectant la sécurité nationale

synonyme:
• sensible

Examples of using

I am a sensitive person, you know.

Je suis une personne sensible, vous savez.

I am a sensitive person, you know.

Je suis une personne sensible, tu sais.

Variable names in C are case sensitive.

En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.

Life's experiences make vivid records on the sensitive plate of his mind.

Les expériences de la vie impriment des traces vivaces sur la plaque sensible de son esprit.

The hacker gained access to sensitive files in the company's database.

Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.

As I'm sensitive to heat, I can't live comfortably without air-conditioning in summer.

Comme je suis sensible à la chaleur, je ne peux vivre confortablement sans air conditionné en été.

The eye is sensitive to light.

L'œil est sensible à la lumière.

My eyes are very sensitive to the light.

Mes yeux sont très sensibles à la lumière.

She is exceedingly sensitive to the cold.

Elle est extrêmement sensible au froid.

He is very sensitive to criticism.

Il est très sensible à la critique.

He is sensitive to criticism.

Il est sensible aux critiques.

He is very sensitive to cold.

C'est un frileux.

Cat's eyes are very sensitive to light.

Les yeux des chats sont très sensibles à la lumière.

Man's skin is very sensitive to temperature changes.

La peau humaine est très sensible aux changements de température.

My sister is sensitive about her thick legs.

Ma sœur est susceptible à propos de ces grosses jambes.

He is very sensitive to cold.

Il est très sensible au froid.

I am very sensitive to the cold.

Je suis très sensible au froid.

My teeth are sensitive to cold foods.

Mes dents sont sensibles au froid.

Don't be so sensitive to criticism.

Ne soyez pas si sensible à la critique.

Don't be too sensitive to criticism.

Ne sois pas trop sensible aux critiques.