Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "send" into French language

Traduction signifiant & définition du mot « envoyer » en langue française

EnglishFrench

Send

[Envoyer]
/sɛnd/

verb

1. Cause to go somewhere

  • "The explosion sent the car flying in the air"
  • "She sent her children to camp"
  • "He directed all his energies into his dissertation"
    synonym:
  • send
  • ,
  • direct

1. Cause pour aller quelque part

  • "« l'explosion a fait voler la voiture dans les airs »"
  • "« elle a envoyé ses enfants au camp »"
  • "« il a consacré toutes ses énergies à sa thèse »"
    synonyme:
  • envoyer
  • ,
  • direct

2. To cause or order to be taken, directed, or transmitted to another place

  • "He had sent the dispatches downtown to the proper people and had slept"
    synonym:
  • send
  • ,
  • send out

2. Faire prendre, diriger ou transmettre un ordre à un autre endroit

  • "« il avait envoyé les dépêches du centre-ville aux gens appropriés et avait dormi »"
    synonyme:
  • envoyer

3. Cause to be directed or transmitted to another place

  • "Send me your latest results"
  • "I'll mail you the paper when it's written"
    synonym:
  • mail
  • ,
  • post
  • ,
  • send

3. Cause à diriger ou à transmettre à un autre endroit

  • "« envoyez-moi vos derniers résultats »"
  • "« je t'enverrai le papier quand il sera écrit »"
    synonyme:
  • courrier
  • ,
  • poste
  • ,
  • envoyer

4. Transport commercially

    synonym:
  • transport
  • ,
  • send
  • ,
  • ship

4. Transporter commercialement

    synonyme:
  • transport
  • ,
  • envoyer
  • ,
  • navire

5. Assign to a station

    synonym:
  • station
  • ,
  • post
  • ,
  • send
  • ,
  • place

5. Assigner à une station

    synonyme:
  • gare
  • ,
  • poste
  • ,
  • envoyer
  • ,
  • place

6. Transfer

  • "The spy sent the classified information off to russia"
    synonym:
  • send
  • ,
  • get off
  • ,
  • send off

6. Transfert

  • "« l'espion a envoyé les informations classifiées en russie »"
    synonyme:
  • envoyer
  • ,
  • descendre

7. Cause to be admitted

  • Of persons to an institution
  • "After the second episode, she had to be committed"
  • "He was committed to prison"
    synonym:
  • commit
  • ,
  • institutionalize
  • ,
  • institutionalise
  • ,
  • send
  • ,
  • charge

7. Cause à admettre

  • De personnes à une institution
  • "« après le deuxième épisode, elle a dû s'engager »"
  • "« il a été interné en prison »"
    synonyme:
  • s'engager
  • ,
  • institutionnaliser
  • ,
  • envoyer
  • ,
  • charge

8. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

  • "We cannot air this x-rated song"
    synonym:
  • air
  • ,
  • send
  • ,
  • broadcast
  • ,
  • beam
  • ,
  • transmit

8. Diffusé sur les ondes, comme à la radio ou à la télévision

  • "« nous ne pouvons pas diffuser cette chanson classée x »"
    synonyme:
  • air
  • ,
  • envoyer
  • ,
  • diffusion
  • ,
  • faisceau
  • ,
  • transmettre

Examples of using

Don't send me home, please.
Ne me renvoie pas chez moi, je t'en prie !
Don't send me home, please.
Ne me renvoyez pas chez moi, je vous en prie !
I'll send you a postcard.
Je vous enverrai une carte postale.