Translation meaning & definition of the word "secular" into French language

noun

1. Someone who is not a clergyman or a professional person

synonym:
• layman
,
• layperson
,
• secular

1. Quelqu'un qui n'est pas un ecclésiastique ou un professionnel

synonyme:
• profane
,
• laïque

adjective

1. Of or relating to the doctrine that rejects religion and religious considerations

synonym:
• secular

1. De ou concernant la doctrine qui rejette la religion et les considérations religieuses

synonyme:
• laïque

2. Characteristic of or devoted to the temporal world as opposed to the spiritual world

• "Worldly goods and advancement"

• "Temporal possessions of the church"

synonym:
• worldly
,
• secular
,
• temporal

2. Caractéristique ou dévoué au monde temporel par opposition au monde spirituel

• "Biens du monde et avancement"

• "Possessions temporelles de l'église"

synonyme:
• mondain
,
• laïque
,
• temporel

3. Not concerned with or devoted to religion

• "Sacred and profane music"

• "Secular drama"

• "Secular architecture", "children being brought up in an entirely profane environment"

synonym:
• profane
,
• secular

3. Non concerné ou dévoué à la religion

• "Musique sacrée et profane"

• "Drame laïque"

• "Architecture laïque", "les enfants étant élevés dans un environnement entièrement profane"

synonyme:
• profane
,
• laïque

4. Of or relating to clergy not bound by monastic vows

• "The secular clergy"

synonym:
• secular

4. Ou concernant le clergé non lié par des vœux monastiques

• "Le clergé laïque"

synonyme:
• laïque

5. Characteristic of those who are not members of the clergy

• "Set his collar in laic rather than clerical position"

• "The lay ministry"

synonym:
• laic
,
• lay
,
• secular

5. Caractéristique de ceux qui ne sont pas membres du clergé

• "Mis son col en position laïque plutôt qu'officielle"

• "Le ministère laïc"

synonyme:
• laic
,
• laïc
,
• laïque

Examples of using

I believe that education should be secular, not rooted in religion.

Je crois que l'éducation devrait être laïque et non enracinée dans la religion.

And when the hourglass has run out, the hourglass of temporality, when the noise of secular life has grown silent and its restless or ineffectual activism has come to an end, when everything around you is still, as it is in eternity, then eternity asks you and every individual in these millions and millions about only one thing: whether you have lived in despair or not.

Et lorsque le sablier s'est écoulé, le sablier de la temporalité, lorsque le bruit de la vie séculière s'est tu et que son incessante ou inefficace agitation a pris fin, lorsque tout autour de vous est immobile comme cela est dans l'éternité, alors l'éternité vous interroge vous et chaque individu parmi ces millions et ces millions, à propos d'une seule chose : si vous avez vécu ou pas dans le désespoir.