Translation meaning & definition of the word "section" into French language

noun

1. A self-contained part of a larger composition (written or musical)

• "He always turns first to the business section"

• "The history of this work is discussed in the next section"

synonym:
• section
,
• subdivision

1. Une partie autonome d'une composition plus grande ( écrite ou musicale )

• "Il se tourne toujours d'abord vers la section affaires"

• "L'histoire de ce travail est discutée dans la section suivante"

synonyme:
• section
,
• subdivision

2. A very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope

• "Sections from the left ventricle showed diseased tissue"

synonym:
• section

2. Une tranche très mince ( de tissu ou de substance minérale ou autre ) pour examen au microscope

• "Les sections du ventricule gauche présentaient des tissus malades"

synonyme:
• section

3. A distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people

• "No section of the nation is more ardent than the south"

• "There are three synagogues in the jewish section"

synonym:
• section

3. Une région ou subdivision distincte d'une zone territoriale ou politique ou d'une communauté ou d'un groupe de personnes

• "Aucune section de la nation n'est plus ardente que le sud"

• "Il y a trois synagogues dans la section juive"

synonyme:
• section

4. One of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object

• "A section of a fishing rod"

• "Metal sections were used below ground"

• "Finished the final segment of the road"

synonym:
• section
,
• segment

4. L'une des nombreuses pièces ou pièces adaptées aux autres pour constituer un objet entier

• "Une section d'une canne à pêche"

• "Des sections métalliques ont été utilisées sous terre"

• "A terminé le dernier tronçon de la route"

synonyme:
• section
,
• segment

5. A small team of policemen working as part of a police platoon

synonym:
• section

5. Une petite équipe de policiers travaillant dans un peloton de police

synonyme:
• section

6. One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole

• "The written part of the exam"

• "The finance section of the company"

• "The bbc's engineering division"

synonym:
• part
,
• section
,
• division

6. L'une des parties dans lesquelles quelque chose est considéré comme divisé et qui constituent ensemble un tout

• "La partie écrite de l'examen"

• "La section finance de l'entreprise"

• "La division d'ingénierie de la bbc"

synonyme:
• partie
,
• section
,
• division

7. A land unit equal to 1 square mile

synonym:
• section

7. Une unité terrestre égale à 1 mile carré

synonyme:
• section

8. (geometry) the area created by a plane cutting through a solid

synonym:
• section
,
• plane section

8. ( géométrie ) la zone créée par un plan coupant à travers un solide

synonyme:
• section
,
• section avion

9. A small class of students who are part of a larger course but are taught separately

• "A graduate student taught sections for the professor's lecture course"

synonym:
• section
,
• discussion section

9. Une petite classe d'élèves qui font partie d'un cours plus large mais qui sont enseignés séparément

• "Un étudiant diplômé a enseigné des sections pour le cours de professeur"

synonyme:
• section
,
• section de discussion

10. A division of an orchestra containing all instruments of the same class

synonym:
• section

10. Une division d'un orchestre contenant tous les instruments de la même classe

synonyme:
• section

11. A small army unit usually having a special function

synonym:
• section

11. Une petite unité militaire ayant généralement une fonction spéciale

synonyme:
• section

12. A specialized division of a large organization

• "You'll find it in the hardware department"

• "She got a job in the historical section of the treasury"

synonym:
• department
,
• section

12. Une division spécialisée d'une grande organisation

• "Vous le trouverez dans le département matériel"

• "Elle a obtenu un emploi dans la section historique du trésor"

synonyme:
• département
,
• section

13. A segment of a citrus fruit

• "He ate a section of the orange"

synonym:
• section

13. Un segment d'agrumes

• "Il a mangé une section d'orange"

synonyme:
• section

14. The cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)

synonym:
• incision
,
• section
,
• surgical incision

14. La coupe ou dans les tissus ou organes du corps ( notamment par un chirurgien dans le cadre d'une opération )

synonyme:
• incision
,
• section
,
• incision chirurgicale

verb

1. Divide into segments

• "Segment an orange"

• "Segment a compound word"

synonym:
• segment
,
• section

1. Diviser en segments

• "Segment une orange"

• "Segmenter un mot composé"

synonyme:
• segment
,
• section

Examples of using

Where's the children's section?

Où se trouve le département enfants ?

As the date didn't work for the section chief, it was necessary to completely reorganize the drinking party.

Comme la date ne convenait pas au chef de section, il a fallu replanifier complètement l'horaire pour le nomikai.

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.

Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo.

The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.

Le problème cité n'en est pas un, mais il y en a dans la partie lecture qui vous demandent de faire la distinction entre pronoms relatifs et adverbes relatifs.

I had a Caesarian section six months ago.

J'ai eu une césarienne six mois auparavant.

The section chief seems to like abusing his authority.

On dirait que le chef de service aime abuser de son autorité.

The scene was a tiny mountain village in a remote section of West Virginia.

Le lieu est un petit village de montagne dans une zone perdue de la Virginie.

There are seven men and four women in my section.

Il y a sept hommes et quatre femmes dans ma section.

The section chief accepted the proposal.

Le chef de section a accepté la proposition.

Dad said he'd be promoted to section manager next year.

Papa a dit qu'il était promu chef de section l'an prochain.

In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.

Aux États-Unis, vous avez le choix dans les restaurants de vous asseoir soit dans la section fumeurs, soit dans la section non-fumeurs.

You will find that book in the historical section of the library.

Tu trouveras ce livre dans le département Histoire de la bibliothèque.

I asked for a seat in the smoking section.

J'ai demandé un siège dans le compartiment fumeur.

Do you have a non-smoking section?

Avez-vous un coin non-fumeur ?

You don't have proper dignity as chief of the section.

Vous n'avez pas la dignité qui convient en tant que chef de la section.

I asked for a seat in the non-smoking section.

J'ai demandé une place dans la partie non-fumeur.

I would like to sit in the non-smoking section.

Je voudrais être assis dans le compartiment non-fumeur s'il vous plaît.