Translation meaning & definition of the word "secondhand" into French language

adjective

1. Derived from what is primary or original

• Not firsthand

• "A secondhand report"

• "A secondhand account of a memory of something once read"

• "Most of our knowledge is secondhand"

synonym:
• secondhand

1. Dérivé de ce qui est primaire ou original

• Pas de première main

• "Un rapport d'occasion"

• "Un compte rendu d'occasion d'un souvenir de quelque chose une fois lu"

• "La plupart de nos connaissances sont d'occasion"

synonyme:
• d'occasion

2. Previously used or owned by another

• "Bought a secondhand (or used) car"

synonym:
• secondhand
,
• used

2. Précédemment utilisé ou détenu par un autre

• "A acheté une voiture d'occasion ( ou utilisée )"

synonyme:
• d'occasion
,
• utilisé

adverb

1. By indirect means

• "I heard about it only secondhand or thirdhand"

• "He prefers to buy secondhand"

synonym:
• secondhand

1. Par des moyens indirects

• "J'en ai entendu parler uniquement de seconde main ou de troisième main"

• "Il préfère acheter d'occasion"

synonyme:
• d'occasion

Examples of using

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.

L'autre jour je me suis arrêté à une librairie d'occasion alors que je rentrais à la maison et il est arrivé que je suis tombé sur un livre que j'avais cherché pendant longtemps.

We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.

Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire.

Tom advised him not to buy the secondhand car.

Tom lui conseilla de ne pas acheter une voiture usagée.

I came across this book in a secondhand bookstore.

Je suis tombé sur cet ouvrage chez un bouquiniste.

I found this book by chance in a secondhand bookstore.

J'ai trouvé ce livre par hasard dans une librairie qui vend des livres d'occasion.

I paid double the price for the secondhand book.

J'ai payé deux fois le prix pour ce livre d'occasion.