Translation meaning & definition of the word "screen" into French language

noun

1. A white or silvered surface where pictures can be projected for viewing

synonym:
• screen
,
• silver screen
,
• projection screen

1. Une surface blanche ou argentée où des images peuvent être projetées pour être visionnées

synonyme:
• écran
,
• écran argenté
,
• écran de projection

2. A protective covering that keeps things out or hinders sight

• "They had just moved in and had not put up blinds yet"

synonym:
• blind
,
• screen

2. Un revêtement protecteur qui empêche les choses ou gêne la vue

• "Ils venaient d'emménager et n'avaient pas encore mis de stores"

synonyme:
• aveugle
,
• écran

3. The display that is electronically created on the surface of the large end of a cathode-ray tube

synonym:
• screen
,
• CRT screen

3. L'écran créé électroniquement à la surface de la grande extrémité d'un tube cathodique

synonyme:
• écran
,
• Écran CRT

4. A covering that serves to conceal or shelter something

• "A screen of trees afforded privacy"

• "Under cover of darkness"

• "The brush provided a covert for game"

• "The simplest concealment is to match perfectly the color of the background"

synonym:
• screen
,
• cover
,
• covert
,
• concealment

4. Une couverture qui sert à cacher ou à abriter quelque chose

• "Un écran d'arbres offrant une intimité"

• "Sous le couvert des ténèbres"

• "Le pinceau a fourni un secret pour le jeu"

• "La dissimulation la plus simple est de correspondre parfaitement à la couleur de l'arrière-plan"

synonyme:
• écran
,
• couverture
,
• secret
,
• dissimulation

5. A protective covering consisting of netting

• Can be mounted in a frame

• "They put screens in the windows for protection against insects"

• "A metal screen protected the observers"

synonym:
• screen

5. Un revêtement protecteur composé de filets

• Peut être monté dans un cadre

• "Ils ont mis des écrans dans les fenêtres pour se protéger contre les insectes"

• "Un écran métallique protégeait les observateurs"

synonyme:
• écran

6. The personnel of the film industry

• "A star of stage and screen"

synonym:
• filmdom
,
• screenland
,
• screen

6. Le personnel de l'industrie cinématographique

• "Une star de la scène et de l'écran"

synonyme:
• filmdom
,
• écran

7. A strainer for separating lumps from powdered material or grading particles

synonym:
• sieve
,
• screen

7. Une crépine pour séparer les grumeaux du matériau en poudre ou des particules de classement

synonyme:
• tamis
,
• écran

8. A door that consists of a frame holding metallic or plastic netting

• Used to allow ventilation and to keep insects from entering a building through the open door

• "He heard the screen slam as she left"

synonym:
• screen door
,
• screen

8. Une porte qui se compose d'un cadre contenant un filet métallique ou plastique

• Utilisé pour permettre la ventilation et empêcher les insectes d'entrer dans un bâtiment par la porte ouverte

• "Il a entendu l'écran claquer en partant"

synonyme:
• porte écran
,
• écran

9. Partition consisting of a decorative frame or panel that serves to divide a space

synonym:
• screen

9. Cloison composée d'un cadre ou d'un panneau décoratif qui sert à diviser un espace

synonyme:
• écran

verb

1. Test or examine for the presence of disease or infection

• "Screen the blood for the hiv virus"

synonym:
• screen
,
• test

1. Tester ou examiner la présence d'une maladie ou d'une infection

• "Cribler le sang pour le virus vih"

synonyme:
• écran
,
• test

2. Examine methodically

• "Screen the suitcases"

synonym:
• screen

2. Examiner méthodiquement

• "Écrans les valises"

synonyme:
• écran

3. Examine in order to test suitability

• "Screen these samples"

• "Screen the job applicants"

synonym:
• screen
,
• screen out
,
• sieve
,
• sort

3. Examiner afin de tester l'adéquation

• "Éclecter ces échantillons"

• "Écranser les candidats"

synonyme:
• écran
,
• tamis
,
• trier

4. Project onto a screen for viewing

• "Screen a film"

synonym:
• screen

4. Projet sur un écran pour visualisation

• "Écrans un film"

synonyme:
• écran

5. Prevent from entering

• "Block out the strong sunlight"

synonym:
• screen
,
• block out

5. Empêcher d'entrer

• "Bloquer la forte lumière du soleil"

synonyme:
• écran
,
• bloquer

6. Separate with a riddle, as grain from chaff

synonym:
• riddle
,
• screen

6. Séparé avec une énigme, comme le grain de la balle

synonyme:
• énigme
,
• écran

7. Protect, hide, or conceal from danger or harm

synonym:
• shield
,
• screen

7. Protéger, cacher ou dissimuler le danger ou le mal

synonyme:
• bouclier
,
• écran

Examples of using

You see the words that I typed on the screen, but you don't see the tears that I shed over the keyboard.

Tu vois les mots que j'ai tapés sur l'écran, mais tu ne vois pas les larmes que j'ai fait tomber sur le clavier.

My phone has a caller ID that lets me screen my calls.

Mon téléphone a une fonction d'identification de l'appelant qui me permet de filtrer mes appels.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.

Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.

My first task was to screen out unqualified applicants.

Ma première tâche a été de supprimer les candidats non qualifiés.

Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.

Tom devint populaire auprès des adolescentes dès qu'il fit ses débuts à l'écran.

Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.

Tom devint populaire auprès des adolescents dès qu'il fit ses débuts à l'écran.

No matter what he plays on the screen, Tom looks great.

Peu importe le rôle qu'il joue à l'écran, Tom est magnifique.

A screen divided the room into two.

Un écran séparait la pièce en deux.