Translation meaning & definition of the word "same" into French language

noun

1. A member of an indigenous nomadic people living in northern scandinavia and herding reindeer

synonym:
• Lapp
,
• Lapplander
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

1. Membre d'un peuple nomade indigène vivant dans le nord de la scandinavie et éleveur de rennes

synonyme:
• Lapp
,
• Lapplander
,
• Sami
,
• Saami
,
• Même chose
,
• Saame

2. The language of nomadic lapps in northern scandinavia and the kola peninsula

synonym:
• Lapp
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

2. La langue des lapp nomades dans le nord de la scandinavie et la péninsule de kola

synonyme:
• Lapp
,
• Sami
,
• Saami
,
• Même chose
,
• Saame

adjective

1. Same in identity

• "The same man i saw yesterday"

• "Never wore the same dress twice"

• "This road is the same one we were on yesterday"

• "On the same side of the street"

synonym:
• same

1. Même dans l'identité

• "Le même homme que j'ai vu hier"

• "N'a jamais porté la même robe deux fois"

• "Cette route est la même que celle sur laquelle nous étions hier"

• "Du même côté de la rue"

synonyme:
• même

2. Closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree

• "Curtains the same color as the walls"

• "Two girls of the same age"

• "Mother and son have the same blue eyes"

• "Animals of the same species"

• "The same rules as before"

• "Two boxes having the same dimensions"

• "The same day next year"

synonym:
• same

2. Étroitement similaire ou comparable en nature ou en qualité ou en quantité ou degré

• "Curtain la même couleur que les murs"

• "Deux filles du même âge"

• "Mère et fils ont les mêmes yeux bleus"

• "Animaux de la même espèce"

• "Les mêmes règles qu'avant"

• "Deux boîtes ayant les mêmes dimensions"

• "Le même jour l'année prochaine"

synonyme:
• même

3. Equal in amount or value

• "Like amounts"

• "Equivalent amounts"

• "The same amount"

• "Gave one six blows and the other a like number"

• "The same number"

synonym:
• like
,
• same

3. Égal en montant ou en valeur

• "Comme des montants"

• "Montants équivalents"

• "Le même montant"

• "A donné un coup de six coups et l'autre un nombre similaire"

• "Le même numéro"

synonyme:
• comme
,
• même

4. Unchanged in character or nature

• "The village stayed the same"

• "His attitude is the same as ever"

synonym:
• same(p)

4. De caractère ou de nature inchangés

• "Le village est resté le même"

• "Son attitude est la même que jamais"

synonyme:
• même ( p )

Examples of using

Poems are made in about the same way that we make guns. We take a hole, and we put something around it.

Les poèmes se font à peu près comme les canons : on prend un trou, et on met quelque chose autour.

We're on the same team.

Nous sommes dans la même équipe.

Tell Tom to do the same.

Dis à Tom de faire la même chose.

They're on the same team.

Ils sont dans la même équipe.

I'm afraid of the same thing.

Je crains la même chose.

I thought we were on the same side.

Je pensais que nous étions du même côté.

Many people have made the same mistake.

Beaucoup de personnes ont fait la même erreur.

I think Tom might feel the same way you do.

Je pense qu'il se pourrait que Tom ressente la même chose que toi.

I suppose I'd do the same thing if I were you.

Je suppose que je ferais la même chose si j'étais à votre place.

I suppose I'd do the same thing if I were you.

Je suppose que je ferais la même chose si j'étais à ta place.

Don't make the same mistake I did.

Ne commets pas la même erreur que la mienne !

Don't make the same mistake I did.

Ne commettez pas la même erreur que la mienne !

Don't make the same mistake I did.

Ne commets pas la même erreur que moi !

Don't make the same mistake I did.

Ne commettez pas la même erreur que moi !

Didn't you wear that same shirt yesterday?

Ne portais-tu pas la même chemise, hier ?

Didn't you wear that same shirt yesterday?

Ne portiez-vous pas la même chemise, hier ?

I'm learning several languages at the same time.

J’apprends plusieurs langues en même temps.

I'm still having the same dream about drowning.

J'ai toujours ce même rêve de noyade.

No two rivers in the world are completely the same.

Il n'y a pas deux fleuves au monde qui soient parfaitement semblables.

They fell in love with the same girl.

Elles sont tombées amoureuses de la même fille.