Translation meaning & definition of the word "salt" into French language

noun

1. A compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)

synonym:
• salt

1. Un composé formé en remplaçant l'hydrogène dans un acide par un métal ( ou un radical qui agit comme un métal )

synonyme:
• sel

2. White crystalline form of especially sodium chloride used to season and preserve food

synonym:
• salt
,
• table salt
,
• common salt

2. Forme cristalline blanche, en particulier le chlorure de sodium utilisé pour assaisonner et conserver les aliments

synonyme:
• sel
,
• sel de table
,
• sel commun

3. Negotiations between the united states and the union of soviet socialist republics opened in 1969 in helsinki designed to limit both countries' stock of nuclear weapons

synonym:
• Strategic Arms Limitation Talks
,
• SALT

3. Des négociations entre les états-unis et l'union des républiques socialistes soviétiques ouvertes en 1969 à helsinki visant à limiter le stock d'armes nucléaires des deux pays

synonyme:
• Entretiens de limitation des armements stratégiques
,
• SEL

4. The taste experience when common salt is taken into the mouth

synonym:
• salt
,
• saltiness
,
• salinity

4. L'expérience gustative lorsque le sel ordinaire est pris dans la bouche

synonyme:
• sel
,
• salinité

verb

1. Add salt to

synonym:
• salt

1. Ajouter du sel à

synonyme:
• sel

2. Sprinkle as if with salt

• "The rebels had salted the fields with mines and traps"

synonym:
• salt

2. Saupoudrer comme si avec du sel

• "Les rebelles avaient salé les champs avec des mines et des pièges"

synonyme:
• sel

3. Add zest or liveliness to

• "She salts her lectures with jokes"

synonym:
• salt

3. Ajouter le zeste ou la vivacité à

• "Elle salit ses conférences avec des blagues"

synonyme:
• sel

4. Preserve with salt

• "People used to salt meats on ships"

synonym:
• salt

4. Conserver avec du sel

• "Les gens salaient la viande sur les navires"

synonyme:
• sel

adjective

1. (of speech) painful or bitter

• "Salt scorn"- shakespeare

• "A salt apology"

synonym:
• salt

1. ( du discours ) douloureux ou amer

• "Mépris au sel" - shakespeare

• "Des excuses salées"

synonyme:
• sel

Examples of using

Reverse osmosis consists in forcing seawater through a membrane that filters out the salt.

L'osmose inverse consiste à filtrer l'eau de mer à travers une membrane qui retient le sel.

Do you think a little salt will improve the flavour?

Pensez-vous qu'un peu de sel améliorera la saveur ?

Do you think a little salt will improve the flavour?

Penses-tu qu'un peu de sel améliorera la saveur ?

Is it possible to drink salt water?

Est-il possible de boire de l'eau salée ?

O heat, dry up my brains! Tears seven times salt, burn out the sense and virtue of mine eye!

Ô chaleur, dessèche mon cerveau! ô larmes sept fois salées, consumez en mes yeux tout don de sentir et d'agir!

Give me the salt, please.

Donne-moi le sel, s'il te plaît.

Put more salt in the soup.

Ajoute plus de sel dans la soupe.

Don't add too much salt.

Ne mets pas trop de sel.

She advised him not to use too much salt.

Elle lui a conseillé de ne pas utiliser trop de sel.

She advised him not to use too much salt.

Elle lui conseilla de ne pas utiliser trop de sel.

She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her.

Elle lui a recommandé de ne pas employer trop de sel mais il a refusé de l'écouter.

She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her.

Elle lui recommanda de ne pas employer trop de sel mais il refusa de l'écouter.

There's no salt.

Il n'y a pas de sel.

Mary doesn't use salt in her cooking.

Marie fait la cuisine sans sel.

Add salt to taste.

Ajoutez du sel au goût.

Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.

N'importe qui peut produire du sel à partir de l'eau de mer par une simple expérimentation.

No atheist worth his salt will try to prove that God does not exist.

Aucun athée digne de ce nom n'essaiera de prouver que Dieu n'existe pas.

Could you pass the salt?

Peux-tu me passer le sel ?

Can you pass me the salt?

Pouvez-vous me passer le sel ?

Can you pass me the salt?

Peux-tu me passer le sel ?