Translation meaning & definition of the word "rush" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "rush" en français
Rush
[Roue]noun
1. The act of moving hurriedly and in a careless manner
- "In his haste to leave he forgot his book"
- synonym:
- haste ,
- hurry ,
- rush ,
- rushing
1. L'acte de se déplacer à la hâte et avec insouciance
- "Dans sa hâte de partir, il a oublié son livre"
- synonyme:
- hâte ,
- dépêchez-vous ,
- se précipiter ,
- précipitation
2. A sudden forceful flow
- synonym:
- rush ,
- spate ,
- surge ,
- upsurge
2. Un flux soudain et puissant
- synonyme:
- se précipiter ,
- cracher ,
- montée
3. Grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems
- synonym:
- rush
3. Plantes herbacées poussant dans des endroits humides et ayant des tiges cylindriques souvent creuses
- synonyme:
- se précipiter
4. Physician and american revolutionary leader
- Signer of the declaration of independence (1745-1813)
- synonym:
- Rush ,
- Benjamin Rush
4. Médecin et leader révolutionnaire américain
- Signataire de la déclaration d'indépendance ( 1745-1813 )
- synonyme:
- Roue ,
- Benjamin Rush
5. The swift release of a store of affective force
- "They got a great bang out of it"
- "What a boot!"
- "He got a quick rush from injecting heroin"
- "He does it for kicks"
- synonym:
- bang ,
- boot ,
- charge ,
- rush ,
- flush ,
- thrill ,
- kick
5. La libération rapide d'un magasin de force affective
- "Ils en ont tiré un grand coup"
- "Quelle botte!"
- "Il s'est précipité rapidement en injectant de l'héroïne"
- "Il le fait pour les coups de pied"
- synonyme:
- bang ,
- démarrage ,
- charge ,
- se précipiter ,
- affleurer ,
- frisson ,
- coup
6. A sudden burst of activity
- "Come back after the rush"
- synonym:
- rush
6. Une soudaine explosion d'activité
- "Revenez après la ruée"
- synonyme:
- se précipiter
7. (american football) an attempt to advance the ball by running into the line
- "The linebackers were ready to stop a rush"
- synonym:
- rush ,
- rushing
7. ( football américain ) une tentative d'avancer le ballon en courant dans la ligne
- "Les secondeurs étaient prêts à arrêter une ruée"
- synonyme:
- se précipiter ,
- précipitation
verb
1. Move fast
- "He rushed down the hall to receive his guests"
- "The cars raced down the street"
- synonym:
- rush ,
- hotfoot ,
- hasten ,
- hie ,
- speed ,
- race ,
- pelt along ,
- rush along ,
- cannonball along ,
- bucket along ,
- belt along ,
- step on it
1. Bouge vite
- "Il s'est précipité dans le couloir pour recevoir ses invités"
- "Les voitures ont couru dans la rue"
- synonyme:
- se précipiter ,
- pied chaud ,
- hâter ,
- hie ,
- vitesse ,
- course ,
- peler le long ,
- se précipiter le long ,
- boulet de canon le long ,
- seau le long ,
- ceinture le long ,
- marcher dessus
2. Attack suddenly
- synonym:
- rush
2. Attaque soudainement
- synonyme:
- se précipiter
3. Urge to an unnatural speed
- "Don't rush me, please!"
- synonym:
- rush ,
- hurry
3. Envie d'une vitesse contre nature
- "Ne me précipitez pas, s'il vous plaît!"
- synonyme:
- se précipiter ,
- dépêchez-vous
4. Act or move at high speed
- "We have to rush!"
- "Hurry--it's late!"
- synonym:
- rush ,
- hasten ,
- hurry ,
- look sharp ,
- festinate
4. Agir ou se déplacer à grande vitesse
- "Nous devons nous précipiter!"
- "Dépêchez-vous - il est tard!"
- synonyme:
- se précipiter ,
- hâter ,
- dépêchez-vous ,
- regardez bien ,
- festin
5. Run with the ball, in football
- synonym:
- rush
5. Courir avec le ballon, dans le football
- synonyme:
- se précipiter
6. Cause to move fast or to rush or race
- "The psychologist raced the rats through a long maze"
- synonym:
- race ,
- rush
6. Faire bouger vite ou se précipiter ou courir
- "Le psychologue a couru les rats dans un long labyrinthe"
- synonyme:
- course ,
- se précipiter
7. Cause to occur rapidly
- "The infection precipitated a high fever and allergic reactions"
- synonym:
- induce ,
- stimulate ,
- rush ,
- hasten
7. Faire se produire rapidement
- "L'infection a précipité une forte fièvre et des réactions allergiques"
- synonyme:
- induire ,
- stimuler ,
- se précipiter ,
- hâter
adjective
1. Not accepting reservations
- synonym:
- first-come-first-serve(p) ,
- rush
1. Ne pas accepter de réserves
- synonyme:
- premier arrivé, premier servi ( p ) ,
- se précipiter
2. Done under pressure
- "A rush job"
- synonym:
- rush(a) ,
- rushed
2. Fait sous pression
- "Un travail précipité"
- synonyme:
- rush ( a ) ,
- précipité