Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "romance" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "romance" en français

EnglishFrench

Romance

[Romance]
/roʊmæns/

noun

1. A relationship between two lovers

    synonym:
  • love affair
  • ,
  • romance

1. Une relation entre deux amoureux

    synonyme:
  • histoire d'amour
  • ,
  • romance

2. An exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)

    synonym:
  • romanticism
  • ,
  • romance

2. Une qualité passionnante et mystérieuse ( comme d'un temps héroïque ou d'une aventure )

    synonyme:
  • romantisme
  • ,
  • romance

3. The group of languages derived from latin

    synonym:
  • Romance
  • ,
  • Romance language
  • ,
  • Latinian language

3. Le groupe de langues dérivées du latin

    synonyme:
  • Romance
  • ,
  • Langue romane
  • ,
  • Langue latinienne

4. A story dealing with love

    synonym:
  • love story
  • ,
  • romance

4. Une histoire traitant de l'amour

    synonyme:
  • histoire d'amour
  • ,
  • romance

5. A novel dealing with idealized events remote from everyday life

    synonym:
  • romance

5. Un roman traitant d'événements idéalisés éloignés de la vie quotidienne

    synonyme:
  • romance

verb

1. Make amorous advances towards

  • "John is courting mary"
    synonym:
  • woo
  • ,
  • court
  • ,
  • romance
  • ,
  • solicit

1. Faire des progrès amoureux vers

  • "John courtise mary"
    synonyme:
  • woo
  • ,
  • tribunal
  • ,
  • romance
  • ,
  • solliciter

2. Have a love affair with

    synonym:
  • romance

2. Avoir une histoire d'amour avec

    synonyme:
  • romance

3. Talk or behave amorously, without serious intentions

  • "The guys always try to chat up the new secretaries"
  • "My husband never flirts with other women"
    synonym:
  • chat up
  • ,
  • flirt
  • ,
  • dally
  • ,
  • butterfly
  • ,
  • coquet
  • ,
  • coquette
  • ,
  • romance
  • ,
  • philander
  • ,
  • mash

3. Parler ou se comporter amoureusement, sans intentions sérieuses

  • "Les gars essaient toujours de discuter avec les nouveaux secrétaires"
  • "Mon mari ne flirte jamais avec d'autres femmes"
    synonyme:
  • discuter
  • ,
  • flirter
  • ,
  • dally
  • ,
  • papillon
  • ,
  • coquet
  • ,
  • coquette
  • ,
  • romance
  • ,
  • philander
  • ,
  • purée

4. Tell romantic or exaggerated lies

  • "This author romanced his trip to an exotic country"
    synonym:
  • romance

4. Dire des mensonges romantiques ou exagérés

  • "Cet auteur a romancé son voyage dans un pays exotique"
    synonyme:
  • romance

adjective

1. Relating to languages derived from latin

  • "Romance languages"
    synonym:
  • Romance
  • ,
  • Latin

1. Concernant les langues dérivées du latin

  • "Langues de romance"
    synonyme:
  • Romance
  • ,
  • latin

Examples of using

I thought you didn't like romance movies.
Je pensais que vous n'aimiez pas les films romantiques.
I thought you didn't like romance movies.
Je pensais que tu n'aimais pas les films romantiques.
Deceiving others. That is what the world calls a romance.
Tromper les autres. C'est ce que le monde appelle un amour.