Translation meaning & definition of the word "risk" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "risque" en français
English⟶French
Risk
[Risque]/rɪsk/
noun
1. A source of danger
- A possibility of incurring loss or misfortune
- "Drinking alcohol is a health hazard"
- synonym:
- hazard ,
- jeopardy ,
- peril ,
- risk ,
- endangerment
1. Une source de danger
- Une possibilité de subir une perte ou un malheur
- "Boire de l'alcool est un danger pour la santé"
- synonyme:
- danger ,
- péril ,
- risque
2. A venture undertaken without regard to possible loss or injury
- "He saw the rewards but not the risks of crime"
- "There was a danger he would do the wrong thing"
- synonym:
- risk ,
- peril ,
- danger
2. Une entreprise entreprise sans tenir compte d'une perte ou d'un dommage possible
- "Il a vu les récompenses mais pas les risques de criminalité"
- "Il y avait un danger qu'il fasse la mauvaise chose"
- synonyme:
- risque ,
- péril ,
- danger
3. The probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred
- synonym:
- risk ,
- risk of infection
3. La probabilité d'être infecté étant donné que l'exposition à un agent infectieux s'est produite
- synonyme:
- risque ,
- risque d'infection
4. The probability of being exposed to an infectious agent
- synonym:
- risk ,
- risk of exposure
4. La probabilité d'être exposé à un agent infectieux
- synonyme:
- risque ,
- risque d'exposition
verb
1. Expose to a chance of loss or damage
- "We risked losing a lot of money in this venture"
- "Why risk your life?"
- "She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong"
- synonym:
- risk ,
- put on the line ,
- lay on the line
1. Exposer à un risque de perte ou de dommage
- "Nous risquions de perdre beaucoup d'argent dans cette entreprise"
- "Pourquoi risquer ta vie?"
- "Elle a mis son travail en jeu quand elle a dit au patron qu'il avait tort"
- synonyme:
- risque ,
- mettre sur la ligne ,
- allongé sur la ligne
2. Take a risk in the hope of a favorable outcome
- "When you buy these stocks you are gambling"
- synonym:
- gamble ,
- chance ,
- risk ,
- hazard ,
- take chances ,
- adventure ,
- run a risk ,
- take a chance
2. Prendre un risque dans l'espoir d'un résultat favorable
- "Lorsque vous achetez ces actions, vous jouez"
- synonyme:
- jouer ,
- chance ,
- risque ,
- danger ,
- prendre des risques ,
- aventure ,
- courir un risque ,
- prendre une chance
Examples of using
It is better to risk sparing a guilty person than to condemn an innocent one.
Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent.
Trust is risk, and risk avoidance is the name of the game in business.
La confiance est un risque, et éviter les risques est le nom du jeu en business.
I think we have to risk it.
Je pense que nous devrions tenter le coup.