Translation meaning & definition of the word "rig" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "rig" en français
Rig
[Rigueur]noun
1. Gear (including necessary machinery) for a particular enterprise
- synonym:
- rig
1. Engrenage ( comprenant les machines nécessaires ) pour une entreprise particulière
- synonyme:
- gréement
2. A truck consisting of a tractor and trailer together
- synonym:
- trailer truck ,
- tractor trailer ,
- trucking rig ,
- rig ,
- articulated lorry ,
- semi
2. Un camion composé d'un tracteur et d'une remorque ensemble
- synonyme:
- camion remorque ,
- remorqueur tracteur ,
- plate-forme de camionnage ,
- gréement ,
- camion articulé ,
- semi
3. Formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel
- synonym:
- rig ,
- rigging
3. Formation de mâts, espars, voiles, etc., sur un navire
- synonyme:
- gréement
4. A set of clothing (with accessories)
- "His getup was exceedingly elegant"
- synonym:
- outfit ,
- getup ,
- rig ,
- turnout
4. Un ensemble de vêtements ( avec accessoires )
- "Sa tenue était extrêmement élégante"
- synonyme:
- tenue ,
- se lever ,
- gréement ,
- participation
5. Gear used in fishing
- synonym:
- fishing gear ,
- tackle ,
- fishing tackle ,
- fishing rig ,
- rig
5. Engin utilisé dans la pêche
- synonyme:
- engin de pêche ,
- tacle ,
- pêcheur ,
- plate-forme de pêche ,
- gréement
6. A vehicle with wheels drawn by one or more horses
- synonym:
- carriage ,
- equipage ,
- rig
6. Un véhicule à roues tiré par un ou plusieurs chevaux
- synonyme:
- chariot ,
- équipement ,
- gréement
7. The act of swindling by some fraudulent scheme
- "That book is a fraud"
- synonym:
- swindle ,
- cheat ,
- rig
7. L'escroquerie par un stratagème frauduleux
- "Ce livre est une fraude"
- synonyme:
- escroquerie ,
- tricher ,
- gréement
verb
1. Arrange the outcome of by means of deceit
- "Rig an election"
- synonym:
- rig ,
- set up
1. Organiser le résultat de la tromperie
- "Truquer une élection"
- synonyme:
- gréement ,
- mettre en place
2. Manipulate in a fraudulent manner
- "Rig prices"
- synonym:
- rig ,
- manipulate
2. Manipuler de manière frauduleuse
- "Prix rig"
- synonyme:
- gréement ,
- manipuler
3. Connect or secure to
- "They rigged the bomb to the ignition"
- synonym:
- rig
3. Se connecter ou se sécuriser pour
- "Ils ont truqué la bombe au contact"
- synonyme:
- gréement
4. Equip with sails or masts
- "Rig a ship"
- synonym:
- rig ,
- set ,
- set up
4. Équiper de voiles ou de mâts
- "Truquer un navire"
- synonyme:
- gréement ,
- ensemble ,
- mettre en place