Translation meaning & definition of the word "richness" into French language

noun

1. The property of being extremely abundant

• "The profusion of detail"

• "The idiomatic richness of english"

synonym:
• profusion
,
• profuseness
,
• richness
,
• cornucopia

1. La propriété d'être extrêmement abondante

• "La profusion du détail"

• "La richesse idiomatique de l'anglais"

synonyme:
• profusion
,
• richesse
,
• corne d'abondance

2. Abundant wealth

• "They studied forerunners of richness or poverty"

• "The richness all around unsettled him for he had expected to find poverty"

synonym:
• affluence
,
• richness

2. Richesse abondante

• "Ils ont étudié les précurseurs de la richesse ou de la pauvreté"

• "La richesse qui l'entoure l'a troublé car il s'attendait à trouver la pauvreté"

synonyme:
• richesse

3. The property of a sensation that is rich and pleasing

• "The music had a fullness that echoed through the hall"

• "The cheap wine had no body, no mellowness"

• "He was well aware of the richness of his own appearance"

synonym:
• fullness
,
• mellowness
,
• richness

3. La propriété d'une sensation riche et agréable

• "La musique avait une plénitude qui résonnait dans le couloir"

• "Le vin bon marché n'avait pas de corps, pas de douceur"

• "Il était bien conscient de la richesse de sa propre apparence"

synonyme:
• plénitude
,
• moelleux
,
• richesse

4. The quality of having high intrinsic value

• "The richness of the mines and pastureland"

• "The cut of her clothes and the richness of the fabric were distinctive"

synonym:
• richness

4. La qualité d'avoir une valeur intrinsèque élevée

• "La richesse des mines et des pâturages"

• "La coupe de ses vêtements et la richesse du tissu étaient distinctives"

synonyme:
• richesse

5. The property of producing abundantly and sustaining vigorous and luxuriant growth

• "He praised the richness of the soil"

• "Weeds lovely in their rankness"

synonym:
• richness
,
• rankness
,
• prolificacy
,
• fertility

5. La propriété de produire abondamment et de soutenir une croissance vigoureuse et luxuriante

• "Il a salué la richesse du sol"

• "Les mauvaises herbes dans leur rang"

synonyme:
• richesse
,
• rang
,
• prolificacy
,
• fertilité

6. A strong deep vividness of hue

• "The fire-light gave a richness of coloring to that side of the room"

synonym:
• richness

6. Une forte vivacité profonde de la teinte

• "La lumière du feu a donné une richesse de coloration de ce côté de la pièce"

synonyme:
• richesse

7. Splendid or imposing in size or appearance

• "The grandness of the architecture"

• "Impressed by the richness of the flora"

synonym:
• impressiveness
,
• grandness
,
• magnificence
,
• richness

7. Splendide ou imposant en taille ou en apparence

• "La grandeur de l'architecture"

• "Impressionné par la richesse de la flore"

synonyme:
• impression
,
• grandeur
,
• magnificence
,
• richesse

Examples of using

The soil retained richness.

Le sol conserva la richesse.