Translation meaning & definition of the word "revealing" into French language

noun

1. The speech act of making something evident

synonym:
• disclosure
,
• revelation
,
• revealing

1. Le discours agit de rendre quelque chose évident

synonyme:
• divulgation
,
• révélation
,
• révélateur

adjective

1. Disclosing unintentionally

• "A telling smile"

• "A telltale panel of lights"

• "A telltale patch of oil on the water marked where the boat went down"

synonym:
• revealing
,
• telling
,
• telltale(a)

1. Divulguer involontairement

• "Un sourire révélateur"

• "« un panneau de lumières révélateur »"

• "« une tache d'huile révélatrice sur l'eau marquait l'endroit où le bateau est tombé »"

synonyme:
• révélateur
,
• raconter
,
• témoin(a)

2. Showing or making known

• "Her dress was scanty and revealing"

synonym:
• revealing

2. Montrer ou faire connaître

• "« sa robe était maigre et révélatrice »"

synonyme:
• révélateur

Examples of using

I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.

Je ne peux pas t'empêcher de révéler mes secrets. Cependant, je te demande de ne pas les faire.

She complained that the picture was too revealing.

Elle s'est plainte que la photo était trop suggestive.

She complained that the picture was too revealing.

Elle se plaignit que la photo était trop suggestive.

He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.

Il était sur le point de révéler le secret lorsqu'un regard sévère de Marthe le fit se taire.