Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "resist" into French language

Traduction sens et définition du mot "résister" en français

EnglishFrench

Resist

[Résister]
/rɪzɪst/

verb

1. Elude, especially in a baffling way

  • "This behavior defies explanation"
    synonym:
  • defy
  • ,
  • resist
  • ,
  • refuse

1. Élude, surtout de manière déconcertante

  • "Ce comportement défie toute explication"
    synonyme:
  • défier
  • ,
  • résister
  • ,
  • refuser

2. Stand up or offer resistance to somebody or something

    synonym:
  • resist
  • ,
  • hold out
  • ,
  • withstand
  • ,
  • stand firm

2. Se lever ou offrir une résistance à quelqu'un ou quelque chose

    synonyme:
  • résister
  • ,
  • tenir le coup
  • ,
  • rester ferme

3. Express opposition through action or words

  • "Dissent to the laws of the country"
    synonym:
  • protest
  • ,
  • resist
  • ,
  • dissent

3. Exprimer l'opposition par des actes ou des mots

  • "Dissident aux lois du pays"
    synonyme:
  • protestation
  • ,
  • résister
  • ,
  • dissidence

4. Withstand the force of something

  • "The trees resisted her"
  • "Stand the test of time"
  • "The mountain climbers had to fend against the ice and snow"
    synonym:
  • resist
  • ,
  • stand
  • ,
  • fend

4. Résister à la force de quelque chose

  • "Les arbres lui ont résisté"
  • "Tenir l'épreuve du temps"
  • "Les alpinistes ont dû se débrouiller contre la glace et la neige"
    synonyme:
  • résister
  • ,
  • debout
  • ,
  • se plier

5. Resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ

  • "His body rejected the liver of the donor"
    synonym:
  • resist
  • ,
  • reject
  • ,
  • refuse

5. Résister immunologiquement à l'introduction de certains tissus ou organes étrangers

  • "Son corps a rejeté le foie du donneur"
    synonyme:
  • résister
  • ,
  • rejeter
  • ,
  • refuser

6. Refuse to comply

    synonym:
  • resist
  • ,
  • balk
  • ,
  • baulk
  • ,
  • jib

6. Refuser de se conformer

    synonyme:
  • résister
  • ,
  • rechigne
  • ,
  • baulk
  • ,
  • foc

Examples of using

I'm sorry, but I can't resist.
Je suis désolé, c'est plus fort que moi.
One resists the invasion of armies; one does not resist the invasion of ideas.
On résiste à l'invasion des armées; on ne résiste pas à l'invasion des idées.
I just couldn't resist doing that.
Je n'ai simplement pas pu résister à le faire.