Translation meaning & definition of the word "reserved" into French language

adjective

1. Set aside for the use of a particular person or party

synonym:
• reserved

1. Mis de côté pour l'usage d'une personne ou d'une partie particulière

synonyme:
• réservé

2. Marked by self-restraint and reticence

• "Was habitually reserved in speech, withholding her opinion"-victoria sackville-west

synonym:
• reserved

2. Marqué par la retenue et la réticence

• "Était habituellement réservé dans la parole, retenant son opinion" -victoria sackville-west

synonyme:
• réservé

Examples of using

We should have phoned ahead and reserved a table.

Nous aurions dû téléphoner à l'avance et réserver une table.

We should have phoned ahead and reserved a table.

On aurait dû téléphoner auparavant et réserver une table.

She seems reserved, but she's actually a strong-willed person.

Elle semble réservée mais elle a en vérité une forte volonté.

She is reserved by nature.

Elle est réservée par la nature.

He is reserved by nature.

Il est d'une nature réservée.

A great future is reserved for him.

Un grand avenir lui est réservé.

"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."

"Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ?" "Pas encore, désolé."

From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.

D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.

This table is reserved.

Cette table est réservée.

These seats are reserved for old and sick people.

Ces sièges sont réservés aux personnes âgées ou malades.

Don't be so reserved.

Ne soyez pas aussi réservé.

Don't be so reserved.

Ne sois pas aussi réservé.

Nancy is more shy than reserved.

Nancy est plus timide que réservée.

All seats are reserved.

Tous les sièges sont réservés.

I reserved my hotel room three weeks in advance.

J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.