Translation meaning & definition of the word "reluctant" into French language

adjective

1. Unwillingness to do something contrary to your custom

• "A reluctant smile"

• "Loath to admit a mistake"

synonym:
• loath
,
• loth
,
• reluctant

1. Réticence à faire quelque chose de contraire à votre coutume

• "Un sourire réticent"

• "Mentir d'admettre une erreur"

synonyme:
• répugnant
,
• dent
,
• réticent

2. Disinclined to become involved

• "They were usually reluctant to socialize"

• "Reluctant to help"

synonym:
• reluctant

2. Peu enclin à s'impliquer

• "Ils étaient généralement réticents à socialiser"

• "Réticent à aider"

synonyme:
• réticent

3. Not eager

• "Foreigners stubbornly reluctant to accept our ways"

• "Fresh from college and reluctant for the moment to marry him"

synonym:
• reluctant

3. Pas impatient

• "Les étrangers obstinément réticents à accepter nos voies"

• "Frais de l'université et réticent pour le moment à l'épouser"

synonyme:
• réticent

Examples of using

I'm reluctant to visit him.

Je rechigne à lui rendre visite.

He was reluctant to reveal what he really meant.

Il était hésitant à révéler ce qu'il voulait vraiment dire.

For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.

Malgré son intelligence, il est toujours réticent à donner son point de vue.

The mother was reluctant to leave her children alone.

La mère était réticente à l'idée de laisser ses enfants seuls.