Translation meaning & definition of the word "relieved" into French language

adjective

1. (of pain or sorrow) made easier to bear

synonym:
• alleviated
,
• eased
,
• relieved

1. ( de douleur ou de chagrin ) rendu plus facile à supporter

synonyme:
• allégé
,
• détendu
,
• soulagé

2. Extending out above or beyond a surface or boundary

• "The jutting limb of a tree"

• "Massive projected buttresses"

• "His protruding ribs"

• "A pile of boards sticking over the end of his truck"

synonym:
• jutting
,
• projected
,
• projecting
,
• protruding
,
• relieved
,
• sticking(p)
,
• sticking out(p)

2. S'étendant au-dessus ou au-delà d'une surface ou d'une frontière

• "Le membre saillant d'un arbre"

• "Collines massives projetées"

• "Ses côtes saillantes"

• "Un tas de planches collant au bout de son camion"

synonyme:
• saillie
,
• projeté
,
• projection
,
• soulagé
,
• collage ( p )
,
• sortir ( p )

Examples of using

Everyone looked relieved.

Tout le monde a eu l'air soulagé.

Everyone looked relieved.

Tout le monde eut l'air soulagé.

Everyone's relieved.

Tout le monde est soulagé.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux m'empêcher de me sentir quelque peu soulagée.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux m'empêcher de me sentir quelque peu soulagé.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux pas m'empêcher de me sentir quelque peu soulagée.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux pas m'empêcher de me sentir quelque peu soulagé.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux m'empêcher de me sentir un peu soulagée.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux m'empêcher de me sentir un peu soulagé.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux pas m'empêcher de me sentir un peu soulagée.

I can't help but feel a little relieved.

Je ne peux pas m'empêcher de me sentir un peu soulagé.

I felt very relieved when I heard the news.

Je me sentis très soulagée lorsque j'entendis les nouvelles.

I felt very relieved when I heard the news.

Je me suis senti très soulagé lorsque j'ai entendu les nouvelles.

I felt very relieved when I heard the news.

Je me suis senti très soulagée lorsque j'ai entendu les nouvelles.

I felt very relieved when I heard the news.

Je me sentis très soulagé lorsque j'entendis les nouvelles.

I'm relieved to hear that.

Je suis soulagé d'entendre cela.

Soldiers were regularly relieved and found relative safety in the dug-outs.

Les soldats étaient régulièrement relevés et jouissaient d'une certaine sécurité dans les cagnas.

I was relieved that you could understand my broken English.

J'étais soulagé que vous ayez pu comprendre mon mauvais anglais.

They looked relieved only when it was in motion.

Ils eurent un air soulagé seulement quand il fut en mouvement.

I was relieved to hear that he was safe.

J'étais rassuré d'entendre qu'il était en sécurité.