Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reign" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "règne" en français

EnglishFrench

Reign

[Règne]
/ren/

noun

1. A period during which something or somebody is dominant or powerful

  • "He was helpless under the reign of his egotism"
    synonym:
  • reign

1. Une période pendant laquelle quelque chose ou quelqu'un est dominant ou puissant

  • "Il était impuissant sous le règne de son égoïsme"
    synonyme:
  • règne

2. The period during which a monarch is sovereign

  • "During the reign of henry viii"
    synonym:
  • reign

2. La période pendant laquelle un monarque est souverain

  • "Pendant le règne d'henri viii"
    synonyme:
  • règne

3. Royal authority

  • The dominion of a monarch
    synonym:
  • reign
  • ,
  • sovereignty

3. Autorité royale

  • La domination d'un monarque
    synonyme:
  • règne
  • ,
  • souveraineté

verb

1. Have sovereign power

  • "Henry viii reigned for a long time"
    synonym:
  • reign

1. Avoir le pouvoir souverain

  • "Henry viii a régné pendant longtemps"
    synonyme:
  • règne

2. Be larger in number, quantity, power, status or importance

  • "Money reigns supreme here"
  • "Hispanics predominate in this neighborhood"
    synonym:
  • predominate
  • ,
  • dominate
  • ,
  • rule
  • ,
  • reign
  • ,
  • prevail

2. Être plus grand en nombre, quantité, puissance, statut ou importance

  • "L'argent règne en maître ici"
  • "Les hispaniques prédominent dans ce quartier"
    synonyme:
  • prédominer
  • ,
  • dominer
  • ,
  • règle
  • ,
  • règne
  • ,
  • prévaloir

Examples of using

It is generally believed that Buddhism first came to China in 67 A.D. during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty.
On considère généralement que le bouddhisme est arrivé en Chine en 67 après J-C. durant le règne de l'empereur Mingdi de la dynastie des Han de l'Est.
Grandeur and gallantry never appeared with more lustre in France, than in the last years of Henry the Second's reign.
La magnificence et la galanterie n’ont jamais paru en France avec tant d’éclat que dans les dernières années du règne de Henri second.
The reign of Philip II lasted forty years.
Le règne de Philippe II dura quarante ans.