Translation meaning & definition of the word "refinement" into French language

noun

1. A highly developed state of perfection

• Having a flawless or impeccable quality

• "They performed with great polish"

• "I admired the exquisite refinement of his prose"

• "Almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art"--joseph conrad

synonym:
• polish
,
• refinement
,
• culture
,
• cultivation
,
• finish

1. Un état de perfection très développé

• Ayant une qualité parfaite ou impeccable

• "Ils ont joué avec un grand vernis"

• "J'ai admiré le raffinement exquis de sa prose"

• "Presque une inspiration qui donne à toutes les œuvres qui finissent, ce qui est presque de l'art" - joseph conrad

synonyme:
• vernis
,
• raffinement
,
• culture
,
• terminer

2. The result of improving something

• "He described a refinement of this technique"

synonym:
• refinement
,
• elaboration

2. Le résultat de l'amélioration de quelque chose

• "Il a décrit un raffinement de cette technique"

synonyme:
• raffinement
,
• élaboration

3. The process of removing impurities (as from oil or metals or sugar etc.)

synonym:
• refining
,
• refinement
,
• purification

3. Le processus d'élimination des impuretés ( comme du pétrole ou des métaux ou du sucre, etc. )

synonyme:
• raffinage
,
• raffinement
,
• purification

4. A subtle difference in meaning or opinion or attitude

• "Without understanding the finer nuances you can't enjoy the humor"

• "Don't argue about shades of meaning"

synonym:
• nuance
,
• nicety
,
• shade
,
• subtlety
,
• refinement

4. Une subtile différence de sens ou d'opinion ou d'attitude

• "Sans comprendre les nuances les plus fines, vous ne pouvez pas profiter de l'humour"

• "Ne discutez pas des nuances de sens"

synonyme:
• nuance
,
• nicety
,
• teinte
,
• subtilité
,
• raffinement

5. The quality of excellence in thought and manners and taste

• "A man of intellectual refinement"

• "He is remembered for his generosity and civilization"

synonym:
• refinement
,
• civilization
,
• civilisation

5. La qualité de l'excellence dans la pensée et les manières et le goût

• "Un homme de raffinement intellectuel"

• "On se souvient de sa générosité et de sa civilisation"

synonyme:
• raffinement
,
• civilisation

Examples of using

What atrocities do we not perpetrate in the name of culture and refinement!

Quelles atrocités ne commettons-nous pas au nom de la culture et du raffinement !