Translation meaning & definition of the word "red" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "rouge" en français
Red
[Rouge]noun
1. Red color or pigment
- The chromatic color resembling the hue of blood
- synonym:
- red ,
- redness
1. Couleur rouge ou pigment
- La couleur chromatique ressemblant à la teinte du sang
- synonyme:
- rouge ,
- rougeur
2. A tributary of the mississippi river that flows eastward from texas along the southern boundary of oklahoma and through louisiana
- synonym:
- Red ,
- Red River
2. Un affluent du fleuve mississippi qui coule vers l'est du texas le long de la limite sud de l'oklahoma et à travers la louisiane
- synonyme:
- Rouge ,
- Rivière Rouge
3. Emotionally charged terms used to refer to extreme radicals or revolutionaries
- synonym:
- Bolshevik ,
- Marxist ,
- red ,
- bolshie ,
- bolshy
3. Termes chargés émotionnellement utilisés pour désigner les radicaux extrêmes ou les révolutionnaires
- synonyme:
- bolchevik ,
- marxiste ,
- rouge ,
- bolshie ,
- bolshy
4. The amount by which the cost of a business exceeds its revenue
- "The company operated at a loss last year"
- "The company operated in the red last year"
- synonym:
- loss ,
- red ink ,
- red
4. Le montant par lequel le coût d'une entreprise dépasse ses revenus
- "La société a fonctionné à perte l'année dernière"
- "La société a opéré dans le rouge l'année dernière"
- synonyme:
- perte ,
- encre rouge ,
- rouge
adjective
1. Of a color at the end of the color spectrum (next to orange)
- Resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies
- synonym:
- red ,
- reddish ,
- ruddy ,
- blood-red ,
- carmine ,
- cerise ,
- cherry ,
- cherry-red ,
- crimson ,
- ruby ,
- ruby-red ,
- scarlet
1. D'une couleur à la fin du spectre de couleurs ( à côté de l'orange )
- Ressemblant à la couleur du sang ou des cerises ou des tomates ou des rubis
- synonyme:
- rouge ,
- rougeâtre ,
- rouge sang ,
- carmin ,
- cerise ,
- rouge cerise ,
- cramoisi ,
- rubis ,
- rouge rubis ,
- écarlate
2. Characterized by violence or bloodshed
- "Writes of crimson deeds and barbaric days"- andrea parke
- "Fann'd by conquest's crimson wing"- thomas gray
- "Convulsed with red rage"- hudson strode
- synonym:
- crimson ,
- red ,
- violent
2. Caractérisé par la violence ou l'effusion de sang
- "Écrit des actes criminels et des jours barbares" - andrea parke
- "Fann'd par l'aile cramoisie de conquest" - thomas gray
- "Convulsé de rage rouge" - hudson strode
- synonyme:
- cramoisi ,
- rouge ,
- violent
3. (especially of the face) reddened or suffused with or as if with blood from emotion or exertion
- "Crimson with fury"
- "Turned red from exertion"
- "With puffy reddened eyes"
- "Red-faced and violent"
- "Flushed (or crimson) with embarrassment"
- synonym:
- crimson ,
- red ,
- reddened ,
- red-faced ,
- flushed
3. ( en particulier du visage ) rougi ou étouffé avec ou comme avec du sang d'émotion ou d'effort
- "Cramoisi de fureur"
- "Est devenu rouge de l'effort"
- "Avec des yeux gonflés rougis"
- "Rouge-face et violent"
- "Affleuré ( ou cramoisi ) avec gêne"
- synonyme:
- cramoisi ,
- rouge ,
- rougi ,
- face rouge ,
- rincé