Translation of "recommend" into French

Recommander

IPA : /rɛkəmɛnd/

synonyms:

• advocate,
• commend,
• urge

I wouldn't recommend that.

Je ne recommanderais pas ça.

I recommend we keep our distance.

Je recommande que nous gardions nos distances.

I recommend it highly.

Je le recommande fortement.

Can you recommend a place for me to stay in London?

Pouvez-vous me recommander un logement à Londres ?

I'd recommend taking a break.

Je recommanderais de faire une pause.

Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?

Quelqu'un peut-il me recommander un bon dictionnaire allemand monolingue ?

Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?

Quelqu'un peut-il me recommander un bon dictionnaire allemand monolingue ?

I can only recommend that everyone give themselves three days to learn Toki Pona.

Je ne peux que recommander à chacun de se donner trois jours pour apprendre le Toki Pona.

I can recommend it to anyone.

Je peux le recommander à n'importe qui.

Can you recommend me a place to stay in London?

Pouvez-vous me recommander un logement à Londres ?

Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend.

Comme je n'ai jamais mangé ici auparavant, je ne sais pas quoi recommander.

Can you recommend a good dictionary?

Pouvez-vous recommander un bon dictionnaire ?

Can you recommend a good restaurant?

Pouvez-vous recommander un bon restaurant ?

I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.

Je pense que ce n’est pas une méthode que je peux vraiment recommander à moins que vous ne soyez prêt à risquer l’échec.

If you've never had a pint of Guinness in a real Irish pub, I highly recommend it.

Si vous n'avez jamais EU une pinte de Guinness dans un vrai pub irlandais, je vous le recommande vivement.

What do you recommend to me?

Que me recommandez-vous ?

What do you recommend to me?

Que me recommandez-vous ?

I recommend you to go by train.

Je vous recommande d'aller en train.

I recommend it strongly.

Je le recommande fortement.

Can you recommend a good dictionary to me?

Pouvez-vous me recommander un bon dictionnaire ?