Translation meaning & definition of the word "reclaim" into French language

verb

1. Claim back

synonym:
• reclaim
,
• repossess

1. Réclamer

synonyme:
• récupérer
,
• reprendre possession

2. Reuse (materials from waste products)

synonym:
• reclaim
,
• recover

2. Réutiliser les matériaux ( des déchets )

synonyme:
• récupérer

3. Bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one

• "The church reformed me"

• "Reform your conduct"

synonym:
• reform
,
• reclaim
,
• regenerate
,
• rectify

3. Amener, diriger ou forcer à abandonner un cours de vie, une conduite et une bonne conduite erronés ou mauvais

• "L'église m'a réformé"

• "Réformez votre conduite"

synonyme:
• réforme
,
• récupérer
,
• régénérer
,
• rectifier

4. Make useful again

• Transform from a useless or uncultivated state

• "The people reclaimed the marshes"

synonym:
• reclaim

4. Rendre utile à nouveau

• Transformer à partir d'un état inutile ou non cultivé

• "Le peuple a récupéré les marais"

synonyme:
• récupérer

5. Overcome the wildness of

• Make docile and tractable

• "He tames lions for the circus"

• "Reclaim falcons"

synonym:
• domesticate
,
• domesticize
,
• domesticise
,
• reclaim
,
• tame

5. Surmonter la sauvagerie de

• Rendre docile et maniable

• "Il apprivoise les lions pour le cirque"

• "Récupérer les faucons"

synonyme:
• domestiquer
,
• récupérer
,
• apprivoisé

Examples of using

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,

C'est notre occasion de répondre à cet appel. Ceci est notre moment. Ceci est notre époque, pour remettre nos gens au travail et ouvrir des perspectives pour nos enfants ; pour restaurer la prospérité et répandre la raison de la paix ; pour réclamer le rêve américain et réaffirmer cette vérité fondamentale, que de plusieurs, nous sommes un seul ; que pendant que nous respirons, nous espérons. Et là où on nous oppose le cynisme et le doute, et à ceux qui nous disent que nous ne pouvons pas, nous répondrons a