Translation meaning & definition of the word "quote" into French language

noun

1. A punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else

synonym:
• quotation mark
,
• quote
,
• inverted comma

1. Un repère de ponctuation utilisé pour attribuer le texte ci-joint à quelqu'un d'autre

synonyme:
• guillemet
,
• citation
,
• virgule inversée

2. A passage or expression that is quoted or cited

synonym:
• quotation
,
• quote
,
• citation

2. Un passage ou une expression cité ou cité

synonyme:
• citation

verb

1. Repeat a passage from

• "He quoted the bible to her"

synonym:
• quote
,
• cite

1. Répéter un passage de

• "Il lui a cité la bible"

synonyme:
• citation
,
• citer

2. Name the price of

• "Quote prices for cars"

synonym:
• quote

2. Nommer le prix de

• "Prix cotés des voitures"

synonyme:
• citation

3. Refer to for illustration or proof

• "He said he could quote several instances of this behavior"

synonym:
• quote
,
• cite

3. Faire référence à l'illustration ou à la preuve

• "Il a dit qu'il pouvait citer plusieurs exemples de ce comportement"

synonyme:
• citation
,
• citer

4. Put quote marks around

• "Here the author is quoting his colleague"

synonym:
• quote

4. Mettre des guillemets autour

• "Ici, l'auteur cite son collègue"

synonyme:
• citation

Examples of using

When you quote a stupid text, do not forget the context.

Lorsque vous citez un texte con, n'oubliez pas le contexte.

When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment.

Quand on soumet une citation, il est préférable d'ajouter le nom de l'auteur dans un tag ou, si c'est impossible, dans un commentaire.