Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "quest" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "quête" en français

EnglishFrench

Quest

[Quête]
/kwɛst/

noun

1. A search for an alternative that meets cognitive criteria

  • "The pursuit of love"
  • "Life is more than the pursuance of fame"
  • "A quest for wealth"
    synonym:
  • pursuit
  • ,
  • pursuance
  • ,
  • quest

1. Une recherche d'une alternative répondant à des critères cognitifs

  • "La poursuite de l'amour"
  • "La vie est plus que la poursuite de la gloire"
  • "Une quête de richesse"
    synonyme:
  • poursuite
  • ,
  • quête

2. The act of searching for something

  • "A quest for diamonds"
    synonym:
  • quest
  • ,
  • seeking

2. L'acte de chercher quelque chose

  • "Une quête de diamants"
    synonyme:
  • quête
  • ,
  • chercher

verb

1. Make a search (for)

  • "Things that die with their eyes open and questing"
  • "The animal came questing through the forest"
    synonym:
  • quest

1. Faire une recherche ( pour )

  • "Des choses qui meurent les yeux ouverts et en quête"
  • "L'animal est venu en quête à travers la forêt"
    synonyme:
  • quête

2. Search the trail of (game)

  • "The dog went off and quested"
    synonym:
  • quest

2. Rechercher la piste du jeu ( )

  • "Le chien est parti et a été mis en quête"
    synonyme:
  • quête

3. Bark with prolonged noises, of dogs

    synonym:
  • bay
  • ,
  • quest

3. Écorce aux bruits prolongés, de chiens

    synonyme:
  • baie
  • ,
  • quête

4. Seek alms, as for religious purposes

    synonym:
  • quest

4. Chercher l'aumône, comme à des fins religieuses

    synonyme:
  • quête

5. Express the need or desire for

  • Ask for
  • "She requested an extra bed in her room"
  • "She called for room service"
    synonym:
  • request
  • ,
  • bespeak
  • ,
  • call for
  • ,
  • quest

5. Exprimer le besoin ou le désir de

  • Demander
  • "Elle a demandé un lit d'appoint dans sa chambre"
  • "Elle a appelé au room service"
    synonyme:
  • demande
  • ,
  • à la pointe
  • ,
  • appeler
  • ,
  • quête

Examples of using

Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien.
They explored the desert in quest of buried treasure.
Ils explorèrent le désert à la recherche du trésor enfoui.
Gulliver traveled in quest of adventure.
Gulliver a voyagé en quête d'aventure.