Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "queer" into French language

Traduction sens et définition du mot "queer" en français

EnglishFrench

Queer

[Queer]
/kwɪr/

noun

1. Offensive term for an openly homosexual man

    synonym:
  • fagot
  • ,
  • faggot
  • ,
  • fag
  • ,
  • fairy
  • ,
  • nance
  • ,
  • pansy
  • ,
  • queen
  • ,
  • queer
  • ,
  • poof
  • ,
  • poove
  • ,
  • pouf

1. Terme offensant pour un homme ouvertement homosexuel

    synonyme:
  • pédé
  • ,
  • fée
  • ,
  • nance
  • ,
  • pensée
  • ,
  • reine
  • ,
  • queer
  • ,
  • pouf
  • ,
  • poove

verb

1. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of

  • "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
  • "Foil your opponent"
    synonym:
  • thwart
  • ,
  • queer
  • ,
  • spoil
  • ,
  • scotch
  • ,
  • foil
  • ,
  • cross
  • ,
  • frustrate
  • ,
  • baffle
  • ,
  • bilk

1. Entraver ou empêcher ( les efforts, plans ou désirs ) de

  • "Ce qui a finalement frustré chaque challenger, c'est l'incroyable poussée de ruth en septembre"
  • "Foil votre adversaire"
    synonyme:
  • contrecarrer
  • ,
  • queer
  • ,
  • gâcher
  • ,
  • scotch
  • ,
  • feuille
  • ,
  • croix
  • ,
  • frustrer
  • ,
  • chicane
  • ,
  • boie

2. Put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position

    synonym:
  • queer
  • ,
  • expose
  • ,
  • scupper
  • ,
  • endanger
  • ,
  • peril

2. Mettre dans une position dangereuse, désavantageuse ou difficile

    synonyme:
  • queer
  • ,
  • exposer
  • ,
  • scupper
  • ,
  • danger
  • ,
  • péril

adjective

1. Beyond or deviating from the usual or expected

  • "A curious hybrid accent"
  • "Her speech has a funny twang"
  • "They have some funny ideas about war"
  • "Had an odd name"
  • "The peculiar aromatic odor of cloves"
  • "Something definitely queer about this town"
  • "What a rum fellow"
  • "Singular behavior"
    synonym:
  • curious
  • ,
  • funny
  • ,
  • odd
  • ,
  • peculiar
  • ,
  • queer
  • ,
  • rum
  • ,
  • rummy
  • ,
  • singular

1. Au-delà ou s'écartant de l'habituel ou attendu

  • "Un curieux accent hybride"
  • "Son discours a un drôle de twang"
  • "Ils ont des idées amusantes sur la guerre"
  • "Avait un nom étrange"
  • "L'odeur aromatique particulière des clous de girofle"
  • "Quelque chose de vraiment bizarre dans cette ville"
  • "Quel boursier"
  • "Comportement singulier"
    synonyme:
  • curieux
  • ,
  • drôle
  • ,
  • étrange
  • ,
  • particulier
  • ,
  • queer
  • ,
  • rhum
  • ,
  • rami
  • ,
  • singulier

2. Homosexual or arousing homosexual desires

    synonym:
  • gay
  • ,
  • queer
  • ,
  • homophile(a)

2. Désirs homosexuels ou homosexuels excitants

    synonyme:
  • gay
  • ,
  • queer
  • ,
  • homophile ( a )

Examples of using

He has queer ideas.
Il a des idées bizarres.
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
Deux étudiants de sexe masculin se partageant un parapluie ? Une situation assez étrange.
There's somethin' mighty queer behind this, Scott!
Il y a quelque chose de très étrange qui se cache derrière ça, Scott !