Translation meaning & definition of the word "promote" into French language

verb

1. Contribute to the progress or growth of

• "I am promoting the use of computers in the classroom"

synonym:
• promote
,
• advance
,
• boost
,
• further
,
• encourage

1. Contribuer au progrès ou à la croissance de

• "Je fais la promotion de l'utilisation des ordinateurs en classe"

synonyme:
• promouvoir
,
• avance
,
• booster
,
• plus loin
,
• encourager

2. Give a promotion to or assign to a higher position

• "John was kicked upstairs when a replacement was hired"

• "Women tend not to advance in the major law firms"

• "I got promoted after many years of hard work"

synonym:
• promote
,
• upgrade
,
• advance
,
• kick upstairs
,
• raise
,
• elevate

2. Donner une promotion ou attribuer à un poste supérieur

• "John a été expulsé à l'étage lorsqu'un remplaçant a été embauché"

• "Les femmes ont tendance à ne pas progresser dans les grands cabinets d'avocats"

• "J'ai été promu après de nombreuses années de travail acharné"

synonyme:
• promouvoir
,
• mise à niveau
,
• avance
,
• donner un coup de pied à l'étage
,
• augmenter
,
• élever

3. Make publicity for

• Try to sell (a product)

• "The salesman is aggressively pushing the new computer model"

• "The company is heavily advertizing their new laptops"

synonym:
• advertise
,
• advertize
,
• promote
,
• push

3. Faire de la publicité pour

• Essayez de vendre ( un produit )

• "Le vendeur pousse agressivement le nouveau modèle informatique"

• "La société annonce fortement ses nouveaux ordinateurs portables"

synonyme:
• publicité
,
• annoncer
,
• promouvoir
,
• pousser

4. Be changed for a superior chess or checker piece

synonym:
• promote

4. Être changé pour une pièce d'échecs ou de dames supérieure

synonyme:
• promouvoir

5. Change a pawn for a better piece by advancing it to the eighth row, or change a checker piece for a more valuable piece by moving it to the row closest to your opponent

synonym:
• promote

5. Changer un pion pour une meilleure pièce en l'avançant vers la huitième rangée, ou changer une pièce de contrôle pour une pièce plus précieuse en la déplaçant vers la rangée la plus proche de votre adversaire

synonyme:
• promouvoir

Examples of using

Everyone needs education. Society must promote public welfare with all its might, and bring education within the reach of all its citizens.

L'instruction est le besoin de tous. La société doit favoriser de tout son pouvoir les progrès de la raison publique, et mettre l'instruction à la portée de tous les citoyens.

They implemented a communication policy so as to promote their new concept.

Ils ont mis en œuvre une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.

They implemented a communication policy so as to promote their new concept.

Ils ont mis en place une politique de communication afin de promouvoir leur nouveau concept.

We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

Nous, le Peuple des États-Unis, en vue de former une Union plus parfaite, d'établir la justice, de faire régner la paix intérieure, de pourvoir à la défense commune, de développer le bien-être général et d'assurer les bienfaits de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité, nous décrétons et établissons cette Constitution pour les États-Unis d'Amérique.

So long as our relationship is defined by our differences, we will empower those who sow hatred rather than peace, and who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity.

Tant que notre relation est définie par nos différences, nous renforcerons ceux qui sèment la haine plutôt que la paix, et qui promeuvent le conflit plutôt que la coopération qui peut aider tout notre peuple à atteindre justice et prospérité.

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,

C'est notre occasion de répondre à cet appel. Ceci est notre moment. Ceci est notre époque, pour remettre nos gens au travail et ouvrir des perspectives pour nos enfants ; pour restaurer la prospérité et répandre la raison de la paix ; pour réclamer le rêve américain et réaffirmer cette vérité fondamentale, que de plusieurs, nous sommes un seul ; que pendant que nous respirons, nous espérons. Et là où on nous oppose le cynisme et le doute, et à ceux qui nous disent que nous ne pouvons pas, nous répondrons a

He worked hard to promote peace.

Il travailla dur à promouvoir la paix.